الحق في بيئة صحية造句
例句与造句
- ثانياً -4-3 الحق في بيئة صحية 156- ينص دستور عام 1998 على حق السكان الأساسي في العيش في بيئةٍ صحية تتلاءم مع عملية تنميةٍ مستدامة وتضمن في الوقت ذاته حق المجتمعات المحلية كافةً في المشاركة والاطلاع على المعلومات، بما في ذلك حقها في إبداء آرائها قبل تنفيذ الدولة أي قرارات قد تؤثر على البيئة.
1998年《宪法》规定人民享有在符合可持续发展的健康环境中生活的基本权利,同时确保每个族群都享有参与和了解情况的权利,并有权对是否执行国家所作的可能影响环境的决定表明意见。 - 14- وعلى النقيض من هذه التطورات التي طرأت على الصعيدين الوطني والإقليمي لا يوجد أي اتفاق عالمي ينص صراحة على الحق في بيئة صحية (أو مُرْضية أو آمنة أو مستدامة)() ولو صيغ الإعلان العالمي في يومنا هذا فإن من اليسير أن نتخيل أنه سيتضمن حقاً اعترفت به العديد من الدساتير الوطنية والاتفاقات الإقليمية.
与国家和区域两级的这些事态发展相比,还没有世界性协定中规定明确的健康(令人满意、安全或可持续)环境权。 如果现在起草《世界宣言》,不难想象的是,它会将那么多国家宪法和区域协定都承认的一项权利纳入其中。
更多例句: 上一页