الحبوب الغذائية造句
例句与造句
- وأكمل مشروع المبادرة العالمية لتقوية الحبوب الغذائية بشأن تقوية ليزين دقيق القمح للسكان الذين يتخذون من الخبز مصدرا رئيسيا للطاقة الغذائية، وقدمت مخطوطة للنشر.
在以面包作为主要饮食能量来源的人口中以赖氨酸强化面粉这一全球谷物强化倡议项目已完成,文稿已提交供出版。 - وأدى السماح بتداول الحبوب الغذائية في أسواق السلع الأساسية إلى المضاربة في التجارة، فارتفعت الأسعار بحدة وتفاقمت انتهاكات حقوق صغار المزارعين.
允许粮食等商品在商品市场上进行交易,导致投机性交易行为,造成价格大幅度上涨,并使小农户权利受侵犯的情况恶化。 - وقد حدث الإصلاح خلال العقدين الماضيين عن طريق تنفيذ تدريجي لمختلف مراحل برنامج إعادة هيكلة سوق الحبوب الغذائية (برنامج إعادة الهيكلة).
43通过逐步执行谷物市场改组方案 -- -- 以其法文缩略语PRMC着称 -- -- 的不同阶段在过去20年中进行了改革。 - وفي محاولة لتخفيض مستوى انعدام الأمن الغذائي، خفضت 11 من أقل البلدان نموا الضرائب المفروضة على استيراد الحبوب الغذائية وفرضت 4 منها قيودا على الصادرات.
为了尽量减少粮食无保障的情况,11个最不发达国家降低了粮食的进口关税,4个最不发达国家施加了出口限制。 - كما تشارِك النساء المستفيدات من هذه المبادرة في انتخابات الحكم المحلي، وفي توزيع الحبوب الغذائية وغيرها من الخدمات، والتدريب على قضايا محددة، من بينها حقوق الإنسان.
这项举措的受益妇女还参加地方政府选举,分发粮食和提供其它服务工作,以及包括人权在内的特别问题培训活动。
更多例句: 上一页