الجنوح造句
例句与造句
- فهذا الجنوح المتزايد نحو ربط الإرهاب بمعتقدات دينية معينة ينم عن موقف ظالم ويدعو إلى التفرقة، ويُحبط الجهود الدولية المبذولة لمكافحة الإرهاب.
把恐怖主义与特定宗教信仰相联系的发展趋势是不公平的,容易造成分裂,并正阻碍着打击恐怖主义的国际努力。 - (و) تعزيز التدابير الوقائية مثل دعم دور الأسر والجماعات للمساعدة في القضاء على الأوضاع الاجتماعية التي تؤدي إلى ظهور مشاكل مثل الجنوح والجرائم وإدمان المخدرات؛
增强诸如支持家庭和社区作用的预防性措施,以有助于消除滋生少年犯罪、罪行和吸毒之类问题的社会条件; - ومع أن هذه النسبة تتوافق عموماً مع الوقائع الملاحظة، غير أن ثمة مجالا للشك في حجم الإبلاغ عن حالات الجنوح لدى الفتيات.
不过这个百分比总的来说与发现的事实是一致的,尽管所报告的女孩少年犯罪案件的程度大小还有值得怀疑的空间。 - وفي ميدان الجنوح الإرهابي، يهدف التنقيح إلى تعزيز نطاق تدابير الحماية من خلال إيضاح الجرائم المعاقب عليها باستخدام المبادئ التوجيهية لتوسيع نطاق التحصينات الحامية للمجتمع.
在恐怖主义犯罪领域,修订的目的是,通过阐明应受惩罚的罪行来加强防备,指导原则是扩大保护社会的屏障。 - (ز) تعزيز التدابير الوقائية، كدعم الدور الذي تضطلع الأسر والمجتمعات به من أجل المساعدة على إزالة الأوضاع الاجتماعية التي تؤدي إلى ظهور مشاكل الجنوح والجريمة وإدمان المخدرات؛
(g) 增强诸如支持家庭和社区作用的预防性措施,以根除滋生少年犯罪、罪行和吸毒之类问题的社会条件;
更多例句: 上一页