الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية العظمى造句

例句与造句

1. إن الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية العظمى تعبر عن استيائها الشديد واستغرابها لهذا الإجراء، وترى أنه يتناقض مع مجريات الأحداث، وخاصة المواقف الإيجابية التي اتخذتها ليبيا بصدد تحسين العلاقات بين البلدين.
   大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国对这项措施表示极大的不满和震惊，并认为它有悖于情势，特别是民众国对改善两国之间关系采取的积极态度。
2. إن الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية العظمى تعبر عن استيائها الشديد واستغرابها لهذا الإجراء، وترى أنه يتناقض مع مجريات الأحداث، وخاصة المواقف الإيجابية التي اتخذتها ليبيا بصدد تحسين العلاقات بين البلدين.
   大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国对此措施表示极为不满和惊愕，认为这一措施不合事态发展，特别是民众国在改善两国关系方面采取的积极态度。
3. يحيط علما ويرحب بالمقترحين اللذين قدمتهما الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية العظمى بشأن إنشاء سوق أوراق مالية لعموم أفريقيا وإنشاء صندوق داخل الاتحاد الأفريقي للتخفيف من آثار ارتفاع أسعار النفط على الدول الأفريقية؛
   注意到并欢迎大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国关于建立泛非证券交易所和在非洲联盟内部建立一个基金以缓解油价上涨对非洲国家的影响的两项提案；
4. الترحيب مجدداً بعرض الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية العظمى استضافة الدورة الثالثة عشرة للجنة الدائمة للتعاون العربي الأفريقي، والطلب من الأمانة العامة ومفوضية الاتحاد الأفريقي التنسيق مع الدولة المضيفة لتحديد موعد انعقاد الدورة.
   再次欢迎大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国提出主办非洲 - 阿拉伯合作常设委员会第十三届会议，请求总秘书处和非洲联盟委员会与东道国进行协调，确定会议的举行日期；
5. وإذ يلاحظ ما ترتب من أثر سلبي على الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية العظمى في المجالات الاقتصادية والثقافية والاجتماعية نتيجة العقوبات المفروضة عليها من قبل مجلس الأمن بموجب قراريه رقم 848(92) و883(93)
   已经注意到安全理事会根据第848(1992)号和第883(1993)号决议对大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国经济、文化和社会领域施加的制裁对其造成的负面影响；
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页