الجدار العازل造句
例句与造句
- كذلك استولت القوات الإسرائيلية على أراضيهم لاستخدامها في أغراض عسكرية لبناء الجدار العازل أو لتشييد مستوطنات يهودية جديدة.
他们的土地还被以色列军队没收，用于军事目的、建筑隔离墙、或开辟新的犹太定居点。 - وفي جميع الأحوال، من شأن الجدار العازل الذي يجري بناؤه في الضفة الغربية أن يمثل عقبة إضافية كبيرة أمام عمل الوكالة.
西岸地区正在修建的隔离墙很有可能成为近东救济工程处工作的又一个巨大障碍。 - وفي الآونة الأخيرة، قوَّض الجدار العازل الأحوال الاجتماعية والاقتصادية لهؤلاء الذين يعيشون تحت وطأة الاحتلال وهو يعتبَر انتهاكاً واضحاً للقانون الدولي.
最近，隔离墙破坏了生活在占领下的人民的社会和经济条件，公然违反了国际法。 - وفي الوقت نفسه أدّى التوسّع المستمر في المستوطنات الإسرائيلية وبناء الجدار العازل إلى زيادة إحساس الشعب الفلسطيني بالحصار.
与此同时，以色列定居点以及隔离墙的持续扩张只会加剧巴勒斯坦人民被包围的紧迫感。 - إن إنشاء سجل للأضرار الناشئة عن تشييد الجدار العازل أمر ملح وبالغ الأهمية.
建立一个在被占领的巴勒斯坦领土中建造隔离墙造成损失的登记册，是一个非常紧迫和重要的事项。
更多例句： 上一页