الثورات造句
例句与造句
- ان المسنين أصحاب الجيل القديم الذين عملوا بتفان، باذلين ذكائهم وحماستهم في النضال من أجل توطيد وتطوير الدولة والمجتمع ولأجل خلق الثورات الاقتصادية والثقافية.
老人是为国家和社会的巩固和发展,为创造经济文化财富而忘我献身奋斗的老一代。 - وليست هذه الثورات التي تدعو إلى العدالة الاجتماعية ظواهر معزولة، وإنما هي نتيجة لاضطرابات اجتماعية خطيرة ناجمة عن عدم استقرار الوضع العالمي.
这些呼吁社会正义的革命并非孤立现象,而是全球经济形势不稳造成社会严重混乱的结果。 - ولم يكن من قبيل المصادفة أن ترافقت حركات بيئية مع الثورات الديمقراطية في وسط وشرق أوروبا، بل وأفضت إليها في كثير من الأحيان.
中欧和东欧的民主革命是与环境运动同时发生的,而且后者常常是前者的触因,这绝非巧合。 - وبالنظر إلى الحبل السري الذي يربط أفريقيا بالعالم العربي، فقد تأثرت القارة الأفريقية سلبا نتيجة للآثار غير المرغوب فيها الناجمة عن الثورات العربية.
鉴于非洲与阿拉伯世界之间的血缘纽带,非洲大陆受到了阿拉伯革命不利溢出效应的消极影响。 - وقد تطورت أساليب الحكم عن طريق التراكم والتطابق تبعا لامتداد مساحة الإقليم أكثر مما تطورت عن طريق الاضطرابات أو الثورات أو الغزوات المسلحة.
政府形式的变化主要是城市化和因领土扩大而叠加的结果,而不是动乱、革命或武装征伐的结果。
更多例句: 上一页