الثروات الطبيعية造句
例句与造句
- ونفّذ المركز أيضا أنشطة استهدفت تعزيز وإبراز أهمية الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، خاصة بالنظر إلى التفاوت الشاسع بين الثروات الطبيعية في هذه المنطقة دون الإقليمية والحالة الاقتصادية لمعظم سكانها.
中心还开展了各项活动,努力宣传和强调经济、社会和文化权利的重要性,特别是考虑到次区域自然资源财富与区域大多数人口经济状况呈天壤之别的差异。 - ومضى يقول إن الحكومة المغربية تواصل في الوقت نفسه نهب الثروات الطبيعية والتمييز بين السكان الصحراويين والمستوطنين المغاربة حتى في فرص العمل والتطوير الوظيفي وتقوم بتهميش الصحراويين ومعاملتهم كمواطنين من الدرجة الثانية في بلدهم.
与此同时,摩洛哥政府掠夺自然资源,并在就业机会和职业升迁方面区别对待萨拉威居民和摩洛哥移居者,使萨拉威人在自己国家成为二等公民。 - ولا يزال الترويج لمفهوم النمو الأخضر كاستراتيجية إقليمية يمثّل فكرة مُهمّة لتعزيز النمو والتطوّر الاقتصاديين، مع ضمان استمرار الثروات الطبيعية في توفير الموارد والخدمات البيئية التي يعتمد عليها رفاهنا.
对于促进经济增长和发展,同时确保自然资产继续提供人类福祉所倚的资源和环境服务来说,将绿色增长概念作为一项区域战略加以推广依然是一个重要理念。 - وتنفذ تريستان دا كونا بنجاح عددا من مشاريع حفظ الثروات الطبيعية بمساعدة شركائها، مثل الجمعية الملكية لحماية الطيور التي قامت، في عام 2008، برعاية عمل مستشار لشؤون حفظ الطيور فيها لمدة سنة.
特里斯坦-达库尼亚岛在皇家鸟类保护协会等合作伙伴的帮助下,正在成功实施一些保护项目。 2008年,保护协会赞助一名保护顾问到岛上工作一年。 - ومع أن الفقر والتدهور البيئي يمكن أن يعززا بعضهما بعضاً، فإن هنالك مجموعة من الممارسات والسياسات المبتكرة تعمل على حماية بدلاً من تبديد الثروات الطبيعية التي تتوقف عليها سلامة الاقتصاد العالمي ذاته في نهاية الأمر.
虽然穷困和环境恶化可能在加剧,但我们现已有各种创新性做法和措施来保护而不是大量消耗自然财富,全球经济要健康发展,最终将依赖这种财富。
更多例句: 上一页