التطبيع造句
例句与造句
- وشجّع المجلس أيضا كلا البلدين على العمل من أجل التطبيع التام لعلاقاتهما وتجديد التزامهما باتفاق الجزائر.
安理会还鼓励这两个国家继续努力,实现两国关系全面正常化并重申它们对《阿尔及尔协定》的承诺。 - وفي هذا السياق، فإن الحوار السياسي بين البلدين بهدف التطبيع المحتمل للعلاقات بينهما، هو السبيل الواعد الوحيد لدعم عملية السلام.
在此方面,两国间开展政治对话,以期最终恢复正常关系,这是巩固和平进程的唯一可能道路。 - وهناك أسباب تدعو إلى اﻷمل في أن تنفيذ اتفاق السﻻم أخذ يتزايد باطراد اﻵن، إلى جانب عملية التطبيع في إقليم يوغوسﻻفيا السابقة بأكمله.
现在有理由希望,随着前南斯拉夫整个地区形势的正常化,和平协定的实施正在加紧进行。 - وبوصف بلغاريا أحد عوامل الاستقرار في المنطقة، فإنها مهتمة برؤية عملية التطبيع تستمر بطريقة سريعة ومنظمة وسلمية.
作为该地区稳定的一个因素,保加利亚希望看到正常化进程继续以迅速、有组织及和平的方式进行下去。 - ومع ذلك وبعد التقدم الهائل في نهاية 2003، تباطأت وتيرة التطبيع بين الجمهورية وجيرانها على صعيد العلاقات الثنائية.
尽管如此,继2003年末取得长足进展后,刚果民主共和国同邻国双边关系正常化的步伐又减慢了。
更多例句: 上一页