التخلص من الأسلحة造句
例句与造句
- وعلى الرغم من أن التخلص من الأسلحة النووية هدف بعيد المدى، فإن القضاء عليها هو الطريقة الوحيدة لتحقيق ذلك، وكلما أسرعنا في اتخاذ الخطوات اللازمة، حققنا هذه الغاية بسرعة أكبر.
尽管前面似乎有很长的路要走,但消除核武器是惟一的出路,越早为此采取步骤,就能越早实现这一目标。 - (ح) التشجيع على استخدام أساليب فعالة من حيث التكلفة وملائمة للبيئة من أجل التخلص من الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، وتيسير نقل التكنولوجيا ذات الصلة، بناء على الطلب وعند الاقتضاء؛
(h) 鼓励使用成本效益高和对环境友好的方法来处置小武器和轻武器,并且应请求酌情协助转让相关技术; - بيد أن الدولة العظمى الحائزة للأسلحة النووية تطور الآن أنواعا جديدة من الأسلحة النووية وتوسع، حتى اليوم، سباق التسلح النووي إلى الفضاء الخارجي، متجاهلة التخلص من الأسلحة النووية.
然而,那个核超级大国正在研制新型核武器,目前甚至把核军备竞赛扩大到外层空间,而无视废除核武器的目标。 - فينبغي أيضا أن تعمل على إبراز زخم سياسي جديد في عملية التخلص من الأسلحة النووية بالإضافة إلى تطبيق اتفاقات تخفيض الأسلحة الهجومية الاستراتيجية بطريقة كاملة وسريعة.
它还必须力求在消除核武器进程中注入新的政治意愿,同时确保裁武会谈各项协定的执行工作出现进一步的、更快的进展。 - واليابان تحث بشدة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية على الوفاء بالتزاماتها بموجب قرار مجلس الأمن 1718 (2006) واتخاذ خطوات ملموسة نحو التخلص من الأسلحة النووية.
日本强烈敦促朝鲜民主主义人民共和国根据安全理事会第1718(2006)号决议履行其义务,采取具体步骤实现非核化。
更多例句: 上一页