التئام造句
例句与造句
- ولا يوجد ما هو أفضل من التئام حوار وطني شامل للجميع لإتاحة منتدى بالغ الأهمية في تشكيل مستقبل اليمن، وتحريك دينامية سياسية إيجابية تفضي إلى توطيد دعائم الاستقرار والأمن.
举行包容各方的全国对话尤其为塑造也门的未来、创造积极政治动态以增强稳定和安全提供至关重要的论坛。 - (أ) وضع سلم للأولويات في مجال التئام العلاقات الفردية والجماعية، يتضمن الاهتمام بمسألة الضغط النفسي المؤذي، وعلاج مشاعر الكراهية والحقد، والمساعدة على الإعراب عن الشعور بالندم، والتشجيع على الصفح؛
(a) 优先修复个人和群体关系，包括抚平精神创伤，设法消除仇恨和报复情绪，协助忏悔表现和培养宽恕精神； - ويلاحظ الأمين العام أنه من الضروري إنجاز عمليات لم الشمل حيث أن المسنين في كل أسرة يفارقون الحياة الواحد تلو الآخر دون أن يتمتعوا بحقهم في التئام شملهم بأحبائهم وتضيع عليهم هذه الفرصة.
秘书长指出，迫切需要实现家庭团聚，因为各家庭的老年人将相继去世，丧失与亲人团聚的权利和机会。 - وستعمل الأمم المتحدة كل ما في وسعها لمساعدة شعب الصومال على التئام جراحه المترتبة عن النزاع، بما في ذلك نشر بعثة لبناء السلام في مرحلة ما بعد النزاع فور ما تسمح الظروف الأمنية بذلك.
联合国将竭尽所能帮助索马里人民愈合冲突创伤，包括一旦安全条件许可时部署冲突后建设和平特派团。 - وعلاوة على ذلك، ثمة حاجة إلى وضع استراتيجية لرصد عملية التئام الجراح وللتصدي لبعض التحديات التي ما زالت تواجه المجتمع الرواندي، ولا سيما التحديات المتعلقة باستعادة الممتلكات والأصول.
此外，有必要制定战略，以监测康复进程，处理卢旺达社会仍然面临的一些挑战，特别是归还财产和资产方面的挑战。
更多例句： 上一页