البنك الوطني造句
例句与造句
- 154- وهذا يعني أن من بين مهام البنك الوطني للبيانات الوراثية حماية المعلومات التي يخزنها، بكل عناية، مع اتخاذ التدابير اللازمة لضمان عدم انتهاكها أو تغييرها.
为实现上述使命，国家遗传学数据库的职责就必须包括对存储的数据进行精心保护，采取各种必要的措施以确保数据不受侵犯、不会变质。 - 140- ونقلت شركة " كامبنون " الدينارات الكويتية التي بحوزتها إلى بنك الكويت والشرق الأوسط، وهو بنك تابع للبنك الوطني الكويتي من أجل دفعها إلى البنك الوطني الكويتي.
Campenon将其持有的科威特第纳尔货币转到科威特国民银行的一个分行 -- -- 科威特和中东银行，以便向科威特国民银行付款。 - وتتاح هذه المعلومات فقط بموجب أمر قضائي، في قضية معينة، لغرض تعزيز استنتاجات تقارير الخبرة التي يعدها البنك الوطني للبيانات الوراثية وتمكين المكلفين بالتقرير من التحقق منها.
只有在案件审理过程中、通过司法请求程序要求方能提供有关信息，以便支持国家遗传学数据库的专业意见，并确保所有意见均由专家把关。 - وينص القرار كذلك على أن يقوم البنك الوطني لبيلاروس بتزويد المصارف بالمعلومات المتعلقة بالمنظمات الإرهابية والأفراد المنتسبين إليها حالما وعندما يتم استلامها من وزارة خارجية جمهورية بيلاروس.
该决定还规定，一旦白俄罗斯国家银行从白俄罗斯共和国外交部得到有关恐怖组织和与恐怖组织有联系的个人的资料，立刻传达给白俄罗斯各银行。 - فيما جاء القانون الثالث تتميماً للمسائل المتعلقة بعمل وتنظيم البنك الوطني للبيانات الوراثية، من أجل تعزيز آليات أفضل لتسهيل التعرف على أبناء الأشخاص المختفين.
第三部法律草案对国家遗传学数据库的工作情况和下属部门的工作范围进行了补充，其目的是在失踪人员子女的身份认证方面推动建立更理想的工作机制。
更多例句： 上一页