البلدان منخفضة الدخل造句
例句与造句
- وتتضمن تلك التوصيات ترتيبات بشأن أسعار السلع وأدوات لتثبيت الاستقرار، وإنشاء مرفق للاستجابة السريعة وتقديم المنح إلى البلدان منخفضة الدخل المعتمدة على تصدير السلع لمساعدتها على مقاومة الصدمات.
这些建议包括商品价格安排和稳定工具,以及为低收入、商品依赖国家建立一个快速反应、包罗万象、以赠款资助的突击融资机制。 - (هـ) ينبغي تعزيز النظم الصحية لتمكينها من الاستجابة بمزيد من الفاعلية والإنصاف لاحتياجات الرعاية الصحية للفقراء الذين يعانون من الأمراض غير السارية والإصابات في البلدان منخفضة الدخل والبلدان متوسطة الدخل؛
(e) 应加强卫生体系,使其能够对中低收入国家患有非传染性疾病和遭到伤害的人们的保健需要做出更有效、更公正的回应。 - واليوم، تمثل البلدان منخفضة الدخل والبلدان متوسطة الدخل 84 في المائة من سكان العالم وهي تتحمل أكثر من 93 في المائة من عبء الأمراض، إلا أن نفقاتها على الصحة تقل عن 11 في المائة من النفقات الصحية العالمية.
目前,中低收入国家人口占世界人口的84%,而疾病负担却在93%以上,占全球保健支出的不足11%。 - وفي البلدان منخفضة الدخل يمثل الغذاء 40-80 في المائة من مصروفات الأسرة المعيشية، وثلاثة أرباع الفقراء من المشترين الصافين للغذاء (يعيش 2.1 مليار شخص على أقل من دولارين يومياً).
在低收入国家中,食品占家庭开支的40-80%,而四分之三的穷人是粮食净购买者(21亿人每天的生活费用不足2美元)。 - ويمكن لنحو 171 مليون شخص الخروج من دائرة الفقر، إذا ما أنهى الطلبة في البلدان منخفضة الدخل الدراسة في المدرسة باكتساب المهارات الأساسية للقراءة، بما يعادل تخفيض الفقر في العالم بنسبة 12 في المائة.
如果低收入国家的学生能完成学业并具备基本的阅读技能,就有约1.71亿人脱贫,相当于全世界穷人减少了12%。
更多例句: 上一页