البحث عن الحقيقة造句
例句与造句
- وسيرصد مكتب المفوضية في أوغندا أي تنفيذ لآليات البحث عن الحقيقة هذه لضمان مطابقتها للمعايير الدولية لحقوق الإنسان.
人权高专办驻乌干达办事处将监测这些真相调查机制的实施情况,以确保它们符合国际人权标准。 - وقد وجدت أمم كثيرة أن هناك بعثا روحيا وأخلاقيا في البحث عن الحقيقة عن طريق الصدق ومواجهة الماضي بالعدل.
许多国家发现,在寻求自我确认时,通过事实和正视自己的过去,能够获得精神和道义上的复活。 - وقد تساعد هذه الآليات الرامية إلى البحث عن الحقيقة على توعية مجتمع غير الشعوب الأصلية، الذي يتجاهل إلى حد كبير احتياجات الشعوب الأصلية وحقوقها.
这些真相调查机制也可有助于让往往忽视土着人民需求和权利的非土着社会了解情况。 - وقدمت لجنة البحث عن الحقيقة والمصالحة تقريرها الختامي المتضمن توصيات تلزم الحكومة بتنفيذ بعضها بحكم القانون.
真理与和解委员会提交了其最后报告,其中包括一些建议,根据法令规定,部分建议对政府是有约束力的。 - ويتصل تحدّ ثانٍ بالعدالة الانتقالية والمصالحة؛ فللمضي قدماً، يجب أن يوضع البحث عن الحقيقة والعدالة في إطار عام للمصالحة الوطنية.
挑战之二关系到过渡时期司法与和解:向前进,则必须在民族和解这一整体框架内寻求真理和正义。
更多例句: 上一页