الاندفاع造句
例句与造句
- وينبغي لأنشطة مكافحة الفيروس أن تعزز وتعجل الاندفاع المتنامي نحو توفير رعاية صحية جيدة وميسورة التكلفة للجميع .
艾滋病毒的防治应运用和加快日益扩大的推动力,实现普遍获得高质量、可获得和负担得起的保健。 - وينبغي أن يوفر الانتعاش وقوة الاندفاع الناشئة عن أداء قوي للصادرات، الوسائل التي تسمح باستمرار نمو الاستهلاك والاستثمار المحليين.
除了出口业绩强劲产生的推动作用之外,此种情况还应提供资源刺激国内消费和投资,从而维持增长。 - ودعا اللجنة إلى عدم الاندفاع نحو تجربة صياغة، وألا تعتبر مشروع المواد المتعلقة بقانون طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود نموذجا لجميع الموارد العابرة للحدود.
委员会不应急于开展起草工作,也不应将跨界含水层法条款草案视为所有跨界资源的模板。 - وأثار انزعاج اللجنة بشدة أنه رغم استمرار المفاوضات، استمر الاندفاع نحو الاستيطان خلال السنة بنفس القوة التي كان عليها في السنوات السابقة.
委员会感到非常震惊,尽管正在进行谈判,本报告所述这一年期间,定居点建设同前些年一样活跃。 - 131- ويبدو أن الاندفاع الديني الحافز لدى المبشرين الإنجيليين هو السبب في توتر العلاقات بين الطائفة الإسلامية والأقليات المسيحية.
导致穆斯林社团与基督教少数群体之间关系紧张的根源是福音传道士进行挑衅性使人改变宗教信仰的活动。
更多例句: 上一页