الاتحاد الإفريقي造句

例句与造句

1. دعوة المجتمع الدولي إلى الوفاء بالتزاماته نحو دعم وإنفاذ اتفاق سلام دارفور وتقديم الدعم اللازم بما في ذلك المادي إلى بعثة الاتحاد الإفريقي في دارفور لانجاز مهامها.
   呼吁国际社会履行其义务，支持和挽救《达尔富尔和平协议》，向非洲联盟驻达尔富尔代表团提供必要的支持，包括物质支持，以使其能够执行任务；
2. ويدمج هذا المكتب ولايات مكتب الاتصال السابق للأمم المتحدة لدى الاتحاد الأفريقي، وفريق دعم عمليات الاتحاد الإفريقي لحفظ السلام، وفريق الأمم المتحدة للتخطيط لبعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال.
   该办事处整合了前联合国驻非洲联盟联络处、非洲联盟维持和平支助组和负责非洲联盟驻索马里特派团(非索特派团)的联合国规划小组的授权任务。
3. ويكرر ندءه إلى جميع شركاء الاتحاد الإفريقي للمشاركة في مؤتمر المانحين، والمساهمة في تمويل بعثة الدعم الدولية وتقديم كل ما يلزمها من دعم آخر لتمكينها من الاضطلاع بولايتها على نحو فعال؛
   理事会再次呼吁所有非盟伙伴参加捐助方会议，对中非国际支助团的供资作出贡献，并提供一切其他必要支助，以使特派团能够有效执行任务；
4. فعلى المستوى الإقليمي اعتمدت مجموعات حكومية دولية، مثل الاتحاد الإفريقي الأهداف، وأُعدت خمسة تقارير إقليمية عنها، أحدثها تتعلق بالدول العربية ووسط أوروبا.
   在区域一级，像非洲联盟这样的政府间组织已经对这些目标表示支持，而且各区域还编写出了五份区域千年发展目标报告，其中最近编写的是阿拉伯国家和中欧的报告。
5. إن ما يعرقل تنفيذ الخطة من قبل الاتحاد الإفريقي ضعف التمويل وعدم التزام المانحين وتعنت بعض الحركات غير الموقعة ورفضها للانضمام لاتفاق السلام فضلاً عن استمرار تدفق السلاح للإقليم من بعض دول الجوار.
   供资 非洲联盟执行计划面临的障碍有：缺乏经费、缺乏捐助方承诺，某些运动依然不愿加入《和平协定》，武器不断从某些邻国流入该地区等。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页