الإيحاء造句
例句与造句
- وعند تحديد تقاسم المسؤوليات، لا بد من الانتباه إلى عدم الإيحاء بأن الأمم المتحدة تتعاقد مع الاتحاد الأفريقي لإيكاله بحفظ السلام.
在进行责任分工时,不能令人认为联合国把维持和平的任务分包给非洲联盟。 - لذلك نرفض الإيحاء بأن هيئة نزع السلاح لا يمكن أن تتسم بالكفاءة ما دام أسلوب عملها لا يتغير.
因此,我们拒绝有关不改变裁军审议委员会目前的工作方法它就不可能有效率的指称。 - ويحافظ الفريق على استقلال عمله عن أية جهود تهدف إلى تقويض حياده أو الإيحاء بوجود شبهة تحيز.
专家小组维护其工作的独立性,抵制任何削弱其公允立场或使其被视为持有偏见的尝试。 - 236- وينبغي توخي الحرص لعدم إضفاء صبغة رسمية مفرطة على الإجراء، أو الإيحاء بأن النتيجة الطبيعية لعدم أداء التزام هي تقديم مطالبة.
应当尽量避免拘泥于程序的形式,或者暗示不履行义务的正常后果是提出主张。 - يجنح العديد من الصيغ المفاهيمية الموجودة اليوم إلى الإيحاء بأن أفضل سبيل لتحديد الهوية وحمايتها يتأتى عن طريق الاستبعاد.
当今表述的许多内容往往使人觉得排斥他人是确立和保护自己的特有个性的最佳办法。
更多例句: 上一页