الإدلاء بشهادة造句
例句与造句
- 40- وتؤكد الحكومة أن الادعاء بأن المزارعين الستة رفضوا الإدلاء بشهادة بشأن أفعال التزوير التي ارتكبها السيد سايدوف يعد أيضاً ادعاء لا أساس له.
政府称，关于六名农民拒绝为Saidov先生伪造行为作证的指控，也是毫无根据的。 - وكانت راشيتش سابقا مديرة القضية في قضية لوكيتش ولوكيتش، ووجهت إليها تهمة تحريض وتشجيع شخص آخر على الإدلاء بشهادة قولية كاذبة مقابل أموال.
拉希奇曾任卢基奇和卢基奇案的案件管理员，被控唆使并鼓励他人花钱让证人提供虚假证词。 - وفي الواقع، فإن الإدلاء بشهادة صادقة أمر واجب على الطرف وعلى الشاهد سواء بسواء؛ ويكمن الفرق في شروط المسؤولية الجنائية.
事实上，诉讼一方和证人一样都具有同样的作诚实证词的义务；区别只在于他们应负刑事责任的情况。 - وتستوفي إمكانية مقاضاة الأشخاص الذين يستخدمون القوة البدنية أو التهديد أو الترهيب للتحريض على الإدلاء بشهادة زور أو لغير ذلك من الجرائم اشتراطات الاتفاقية.
对唆使作伪证或者其他罪行、使用暴力、威胁或恐吓的人进行起诉的权力符合《公约》的要求。 - وفي سياق عملية الإصلاح هذه، يجوز إيلاء الاعتبار لإنشاء قاعدة محددة بشأن الرشو فيما يخصّ التحريض على الإدلاء بشهادة زور (المادة 25 (أ)).
在这种改革背景下，可以考虑创立一项关于以贿赂诱使假证的具体规则（第二十五条(a)项）。
更多例句： 上一页