الإخوان造句
例句与造句
- وتفاقمت حالات المعاملة السيئة في المنزل بسبب حالة العنف العامة، كما أن تعرّض الأطفال والآباء إلى العنف السياسي هو أكبر مصدر للعنف في الأسرة، سواء بين الزوجين أو ضد الأطفال أو بين الإخوان والأخوات(111).
环境中的暴力使家庭暴力变得更加频繁。 儿童和家长接触政治暴力，已经成为引发夫妻间暴力、针对子女暴力和子女间暴力等家庭暴力最直接的因素。 111 - (ج) وفيما يخص السيد عبد الرحمن الموسى، قالت الحكومة إنه عضو، منذ عام 1980، في تنظيم الإخوان المسلمين وهي منظمة محظورة في الجمهورية العربية السورية.
（c）关于`Abd al-Rahman al-Musa先生，该国政府指出，自1980年起，他一直是穆斯林兄弟会的成员，而这是一个被阿拉伯叙利亚共和国取缔的组织。 - 46- وحلل مكتب النائب العام الوثائق التنظيمية التي أُخذت من طلبة الجامعة وأثبت أنها تتألف من مواد مكتوبة بخط اليد ومواد مطبوعة ومصورة، تشمل استبيانات واستمارات لتقييم الطلبة المجندين في الإخوان المسلمين.
公诉人办公室分析了从大学生那里获取的组织文件，证实它们由手写、打印和影印材料组成，其中包括对被招募加入穆斯林兄弟会的大学生使用的评估问卷和表格。 - إذ يُزعم أن حالة الطوارئ قد سُنت لمكافحة الإرهاب في مصر، لكن عمليات التوقيف الجارية كثيراً ما تستهدف أعضاء في تنظيم الإخوان المسلمين لا صلة لهم البتة بأنشطة الإرهاب.
据称，紧急状况是为了打击埃及的恐怖主义活动，但逮捕的对象通常都是 " 穆斯林兄弟会 " 成员，他们与任何恐怖主义活动都没有关联。 - غير أن المصدر لا يستطيع التحقق من حصوله على أي تمثيل قانوني. وأضاف أن هناك تقارير تفيد بأنه اتُّهم بالعضوية في تنظيم الإخوان المسلمين وبنشر معلومات خاطئة ضد الدولة (بسبب طلبه اللجوء في الخارج على ما يبدو) وبحيازته جواز سفر مزور.
然而，它无法确定他是否有法律代表，并且还说根据报告，他被指控加入穆斯林兄弟会、散布危害国家的假消息（显然是因为寻求外国庇护）以及持有伪造护照。
更多例句： 上一页