الأولويات العالمية造句
例句与造句
- ويعد دعم أفريقيا من بين الأولويات العالمية الرئيسية لبرنامج البيئة، وذلك، على سبيل المثال، من خلال الاتفاقيات الدولية بشأن التنوع البيولوجي والتصحر.
支助非洲是环境规划署的一项全球主要优先事项,例如通过国际生物多样性公约和关于荒漠化问题的公约。 - وفي إطار هذا المنظور، لعبت ملاحظات الممارسة التي أنتجها مكتب السياسات الإنمائية دور البذرة في ترجمة الأولويات العالمية إلى خدمات سياسية الوجهة.
在这一范畴内,发展政策局制作的《程序说明》发挥了根本作用,把全球优先事项转为由政策指导的服务。 - ووفقا للممثل الخاص للاتحاد الأوروبي، فإن هذا النموذج يرقى إلى مستوى الأولويات العالمية في مجال تنمية المجتمع المدني، ويمكن أن يكون مثالا تقتدي به بلدان المنطقة.
欧盟特别代表认为,它表明这是发展民间社会要普遍注意的优先事项,可为该区域各国树立榜样。 - وترد في التقرير تفاصيل عن محتوى خطط العمل الوطنية، ومجال تركيزها، باستخدام الأولويات العالمية الأربع لتشغيل الشباب التي حددها الفريق الرفيع المستوى المعني بتشغيل الشباب.
报告使用青年就业网高级别小组描述的四个青年就业全球优先重点,详述了国家行动计划的实质和重点。 - وجعل النمو الاقتصادي ممكناً في ظل اقتصاد يتسم بانبعاثات منخفضة هو أمر يتناول الأولويات العالمية المتعلقة بالتخفيف من الفقر والحق الإنساني المشروع في التنمية الاقتصادية والاجتماعية.
在低排放型经济中实现经济增长既能体现全球的减贫重点,又能落实经济和社会发展这项应有的人权。
更多例句: 上一页