الأزمة الليبية造句
例句与造句
- وأدخلت النتائج التي توصلت إليها حلقة العمل في العديد من أنشطة المتابعة التي شاركت فيها المديرية التنفيذية بنشاط، بما في ذلك بعثة أجراها الأمين العام إلى المنطقة دون الإقليمية، هدفت إلى تقييم أثر الأزمة الليبية وعمل المنتدى العالمي لمكافحة الإرهاب المنشأ حديثا.
根据该讲习班的讨论结果，开展了几项由执行局积极参与的后续活动，包括秘书长访问该次区域以评估利比亚危机的影响，还包括通过最近成立的全球反恐论坛开展工作。 - " ويعرب مجلس الأمن عن قلقه إزاء الحالة الأمنية والإنسانية الهشة في المنطقة، ويلاحظ أنها تفاقمت بسبب الجفاف ونقص الغذاء وعودة الآلاف من الناس في أعقاب الأزمة الليبية وغيرها من الأزمات في المنطقة.
" 安全理事会表示关切该区域十分脆弱的安全和人道主义局势，并注意到这一局势因旱灾、粮食短缺以及利比亚危机和区域内其他危机过后数以千计的人回返而有所恶化。 - وقد تدارس الاجتماع مشكلة زعزعة الاستقرار وانعدام الأمن في منطقة الحدود باتحاد نهر مانو (سيراليون وغينيا وكوت ديفوار وليبريا) وناقش الطرائق الكفيلة بحشد جهود الأطراف المعنية ذات الصلة من أجل استحداث استراتيجية وخطة عمل مع مناقشة أثر الأزمة الليبية على الحالة في منطقة الساحل.
会议审议了马诺河联盟(科特迪瓦、几内亚、利比里亚和塞拉利昂)边境地区的不稳定和不安全问题，并讨论了以何种方法为制订一个战略和行动计划动员利益攸关方，并讨论利比亚危机对萨赫勒地区局势的影响。
更多例句： 上一页