الأدلّة造句
例句与造句
- وأضاف قائلاً إنّ إعداد الأدلّة أو المدوّنات أو المبادئ التوجيهية المتعلّقة بحماية البيئة وتحسينها هو أيضاً من المهام الإلزامية.
编制有关环境保护和改善的手册、守则或准则也是其中一项强制性职能。 - هناك من الأدلّة ما يكفي لتبيان الأثر الإيجابي الناجم عن تمثيل المرأة في عملية صنع القرار عبر نطاق واسع من المجالات.
有相当多的证据表明，妇女代表参与各个领域的决策具有积极影响。 - فالنساء، على سبيل المثال، يُعاملن بطريقة مختلفة عن الرجال في حالات الزنا فيما يتعلق بقبول الأدلّة (المادة 391)؛
例如妻子的通奸和丈夫的通奸在接纳证据方面是完全不同的(第391条)。 - ومن الشائع أن تُعرض الأدلّة باللغة الماورية، وهو ما تشجّعه المحكمة مع توفير خدمة الترجمة الفورية.
证据通常以te reo语(毛利语)提供，而且法庭予以鼓励，提供现场翻译服务。 - ومع ذلك يخلص الفريق إلى أن صاحب المطالبة قد قصّر في تقديم ما يكفي من الأدلّة لدعم مطالبته بالتعويض عن الكسب الفائت المتوقَّع.
然而，小组认为，索赔人没有提供足够的证据证明预计损失利润索赔。
更多例句： 上一页