اقتصاد الولايات المتحدة造句
例句与造句
- وواصل اقتصاد الولايات المتحدة وتيرة النمو القوية في الفصل الأول من عام 2000 رغم ظهور مؤشرات مبكرة بازدياد التضخم وحدوث تصحيحات في أسواق الأسهم.
尽管通货膨胀率呈上升的早期征兆,股市向下调整,美国经济在2000年第一季度维持强劲的增长。 - ومع ذلك فإن التوقعات تشير إلى أن اقتصاد الولايات المتحدة سيتجاوب مع الحوافز المالية والضريبية وتلك المتعلقة بأسعار الصرف وأنه سيبدأ بالتحسن في النصف الثاني من عام 2008.
但人们预期,美国经济会对货币、财政和汇率刺激有所反应,2008年下半年会有所好转。 - ومن حيث المبدأ يتوقع أن يفيد خفض الدولار اقتصاد الولايات المتحدة ولا سيما قطاعي الصناعة والتصدير الذين أصابهما الضعف على مدى السنتين الماضيتين.
从原则上看,美元贬值应该会给美国经济带来好处,特别是对过去两年中比较疲软的制造业和出口业有利。 - ومن حيث المبدأ يتوقع أن يفيد خفض الدولار اقتصاد الولايات المتحدة ولا سيما قطاعي الصناعة والتصدير اللذين أصابهما الضعف على مدى السنتين الماضيتين.
从原则上看,美元贬值应该会给美国经济带来好处,特别是对过去两年中比较疲软的制造业和出口业有利。 - ولقد وقعت هذه الهجمات في وقت كان فيه اقتصاد الولايات المتحدة والمناطق الاقتصادية الرئيسية الأخرى في حالة هشة وكان يُعتقد بأنها قريبة من نقطة تحول دورية.
当时,美国经济和其他主要经济区已处于脆弱状态,而且人们认为,这种情况已接近周期性的转折点。
更多例句: 上一页