اضفاء造句
例句与造句
- ومع ضرورة اضفاء الﻻمركزية على أنشطة اليونيدو وضرورة تعزيز التمثيل الميداني ، قال ان بولندا مستعدة لتوسيع نطاق التغطية الجغرافية لمكتب وارسو لكي تحوله الى تمثيل اقليمي لليونيدو .
14．鉴于有必要下放工发组织的活动并加强外地代表制，波兰愿意扩大华沙办事处的地域覆盖面，将其变为工发组织的区域代表处。 - كما تطرقت حلقة العمل الى عملية اضفاء صبغة محلية على هذا المشروع والى المتضمنات التكاليفية لهذه العمليات واختتمت حلقة العمل بتوصية بأن يبدأ المركز ، الذي يوجد مقره في ديهرادون ، برنامجا للتعليم عن بعد يصل بلدان آسيا والمحيط الهادئ .
讲习班最后提出一项建议：总部设在台拉登的空间科技教育中心应实施一个联结亚太国家的远距离教育方案。 - ومن شأن اضفاء الطابع المتعدد الأطراف لعملية نزع السلاح النووي هذه أن يبعث على ثقة الدول غير الأطراف وأن يشجعها على الانضمام إلى معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية بقدر أكبر من جميع التدابير الأخرى التي اتخذت من قبل.
这种将核裁军进程多边化将比以前试图采取的所有其他措施更加使非缔约国增强信心，鼓励它们加入《不扩散条约》。 - كما ينبغي " اضفاء الطابع الفردي " على برامج المعالجة ، وكذلك توجيهها نحو التصدي للمشاكل الحقيقية التي يعانيها المدمنون على العقاقير المخدرة ، مع اشراك أسرهم في ذلك ، حسب اﻻقتضاء .
治疗方案应当 " 个性化 " ，针对药物上瘾者的问题所在，尽可能使其家庭也参与到方案中来。 - وهو يوصي بضرورة اضفاء الطابع المؤسسي على هذه اﻻتجاهات واﻻعﻻن عنها بصورة مﻻئمة كجزء من عملية تحويل اللجنة إلى وكالة وطنية مستقلة حقا لتعزيز حقوق اﻻنسان وحمايتها في جمهورية ايران اﻻسﻻمية.
他建议将这些趋势加以宣传,并妥善固定下来,作为委员会成为一个真正独立的国家机构进程的一部分,在伊斯兰共和国推广和保护人权。
更多例句： 上一页