استطلاع رأي造句
例句与造句
- وبلغ المؤشر المتصل بتصورات الموظفين، وهو مؤشر يستعمله كل من البرنامج والصندوق لقياس رضا الموظفين بشكل عام من خلال استطلاع رأي الموظفين على الصعيد العالمي، 70 في المائة، أي أنه تحسن بنسبة 5 في المائة مقارنة بنسبة 65 في المائة سنة 2005.
工作人员的看法是开发署和资发基金通过全球工作人员调查用以衡量工作人员总的满意程度的一个指标，这个指标达70％，与2005年65％这一分数相比增加了5％。 - (ي) طلبت إلى الفريق المشترك بين الأمانات أن يسعى إلى استطلاع رأي الدول الأعضاء، خلال فترة الشهرين المكرسة لاستعراض المجلد 1، بشأن عنوان نظام الحسابات القومية المستكمل، استنادا إلى النظر بشكل متوازن في التفضيلات المتعلقة بالعنوان، وإبلاغ مكتب اللجنة بتقييمه لتلك الآراء.
(j) 请秘书处间国民账户工作组在审查第一卷的两个月期间，均衡考虑国民账户体系增编标题的各种优选方案，在此基础上征求会员国对该标题的意见，并将评估结果通知委员会主席团。 - " (ب) يستخدم على نفقته ممرضاً خاصاً يقيم في القرية أو في مركز العمل، ويتفرغ للاهتمام بشؤون العمال الصحية تحت إشراف الطبيب يضع تحت تصرفه الأدوات وأنواع الأدوية بقرار من الوزير بعد استطلاع رأي وزير الصحة.
" (b) 雇主还应出资在村庄或工作点设置一位私家护士，以便在医生的督导下，为工人们提供全职性的健康照顾。 雇主需为护士配备劳工部长与卫生部长协商确定的各类设备和各种医药。 - 2-8 وتقوم وحدة " ريتش REACH " (التي تمثِّل حروف اسمها اختصارات لاسمها الكامل بالإنكليزية (وهو بسط اليد للجميع من أجل مواطَنَة نشطة " بتنظيم جلسات حوار منتظمة وجلسات لتناول الشاي ومحافل لمناقشة السياسات للعمل بنشاط على استطلاع رأي الجمهور فيما يتعلق بالسياسات وبالتغييرات التشريعية.
REACH （是 " 让每个新加坡人都成为积极的公民@ Home " 的缩写） 定期举办对话会、茶歇会、政策论坛，以积极获取公众对政府政策和立法改革的意见。 - كان من أهداف استطلاع رأي السكان الوقوف على مدى إسهام الأنشطة التي تُمارس في منطقة تواجد أفراد حفظ السلام في زيادة الوعي العام بعمليات العدالة الانتقالية وحفزت الطلبات على هذه العمليات؛ وأشار 44 في المائة من السكان أنهم سمعوا بعض الشيء، أو الشيء الكثير عن اللجنة الوطنية لتقصي الحقائق والمصالحة.
居民的调查研讨维持和平人员附近的活动是否可能增加公众对过渡时期司法程序的认识，并激发对这种程序的需求；44%提出答复的人表示听过关于全国真相与和解委员会的一些或许多消息。
更多例句： 上一页