استخفاف造句
例句与造句
- يتضح من خلال ما تقوم به إسرائيل من أعمال في مقبرة مامبلا مدى استخفاف الدولة بالمعتقدات والمشاعر الدينية والروحية المرتبطة بالأماكن المقدسة لدى الفلسطينيين والمسلمين في كل مكان.
以色列对Mamilla坟场的行动证明，以色列国蔑视巴勒斯坦人和世界各地穆斯林对圣地怀有的宗教精神信仰和感情。 - أما الاتجاه الثاني، فيتمثل فيما يحدث من استخفاف بالمؤسسات الرئيسية لحقوق الإنسان وسيادة القانون في فترة تشهد تزايد معدلات العنف الإجرامي وازدياد وجود أنشطة الجريمة المنظمة وتجمعات تجارة المخدرات في أنحاء البلد.
第二个趋势是，在全国刑事暴力上升，有组织犯罪活动和贩毒卡特尔增加期间出现不顾主要人权和法治体制的情况。 - من بينها أنتيغوا وبربودا - أسوأ استخفاف بأحكام القانون الدولي، تلك القواعد التي حددتها الجمعية العامة، وأيدتها محكمة العدل الدولية.
最近，几个小国 -- -- 包括安提瓜和巴布达在内 -- -- 经历了最公然无视国际法规则的行径；这些规则都是经大会阐明并得到国际法院支持的。 - لقد أصبحت مصداقية الأمم المتحدة ومجلس الأمن في التصدي للأزمات والاعتداءات الإسرائيلية الآن على المحك. وذلك بسبب استخفاف إسرائيل بقرارات مجلس الأمن والجمعية العامة ذات الصلة.
实际上，由于以色列对安全理事会和大会决议的轻蔑态度，安全理事会和联合国在这场危机中同以色列据理力争的信誉正在经受考验。 - أو أنها، أسوأ من ذلك، تعيق تلبية هذه الاحتياجات - إنما هي استخفاف بفكرة التنمية.
根据《宣言》，任何增长进程，只要没有促成满足粮食、住房、教育、就业或医疗保健的基本需求 -- -- 或更糟糕的是破坏这些需求，都是对发展想法的歪曲。
更多例句： 上一页