ازدواجية المعايير造句
例句与造句
- لذا، يرفض بلده إنشاء أي أدوات إضافية خاصة ببلد مُعيّن، وهو ما من شأنه أن يؤدي إلى تسييس الأمور وإلى ازدواجية المعايير والانتقائية.
因此，斯威士兰拒绝设立任何附加的针对具体国家的工具，那会导致政治化、双重标准和选择性。 - لقد تجاوزت المفوضة ولجنة التحقيق الدولية ولايتها بشكل كامل وخرجت عن مهمتها الإنسانية في حماية حقوق الإنسان بعيدا عن ازدواجية المعايير والتسييس.
高级专员和调查委员会已越权和偏离其保护人权的人道主义职责了，采用的是双重标准，而且政治化。 - لكنها تستطيع فقط أن تؤكد أن ازدواجية المعايير ستؤدي إلى زيادة تقويض السلطة الأخلاقية لمجلس الأمن وتسهم في زيادة زعزعة الاستقرار في المنطقة.
厄立特里亚只能强调，双重标准将进一步削弱联合国安理会的道义权威，并造成更严重的区域不稳定。 - ومما لا شك فيه أن الرأي العام العالمي قد لاحظ ازدواجية المعايير التي عامل بها المجلس، العام الماضي، قضية العراق من جهة وقضية فلسطين من جهة أخرى.
毫无疑问，世界公众舆论看到安理会去年在处理伊拉克问题和巴勒斯坦问题上所采用的双重标准。 - لطالما انتقدنا التلاعب بالوكالة وتسييسها لأغراض سياسية كما انتقدنا ازدواجية المعايير التي أصبحت للأسف أمرا مألوفا في تحليلاتها.
我们一再批评出于政治目的操纵原子能机构并使之政治化的做法，以及在原子能机构的分析中不幸十分常见的双重标准。
更多例句： 上一页