احتياط造句
例句与造句
- ويشكل هيكل الدولة وأسلوب حكمها وسياساتها التعليمية والتزام الحكومات والمجتمعات بحقوق الإنسان الأساسية العناصر الرئيسية التي يمكن أن تكون عوامل احتياط تهيئ للوئام بين الأديان أو عوامل مساهمة في الصدام بينها.
国家结构、其治理方法、教育政策和政府与社会对基本人权的注重，既可以是创造宗教和谐的预防因素的关键内容，也可以是造成宗教磨擦的促成因素的关键内容。 - وأثناء فترة الستة أشهر الأولى من تشغيله، نظم المكتب سبع دورات تدريبية عن حقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي لصالح أكثر من 200 ضابط ورجل مدني، بمن فيهم جنود احتياط في اللواء الثالث والكتيبة العاشرة من جيش سيراليون.
在其头半年的工作中，该办事处为200多位官员和其他人员举办了七个人权和国际人道主义法培训班，包括塞拉利昂陆军第三旅和第十营的后备役人员。 - تشكيل قوة احتياط دون إقليمية - لكل من بعثة الأمم المتحدة في ليبريا وبعثة الأمم المتحدة في سيراليون قوات احتياطية مدمجة في قوام البعثة، والتي يمكن نشرها بسرعة في المناطق التي لا توجد فيها قوات عسكرية دائمة للأمم المتحدة، أو يوجد فيها عدد قليل من تلك القوات.
建立次区域预备部队。 目前，联利特派团和联塞特派团都有各自的行动预备部队，能够迅速在联合国军事存在极少或没有长期军事存在的地区进行部署。 - 900 46 يوم عمل في القوات لتوفير قدرة على الرد السريع من أجل استباق أي تصعيد يؤدي إلى مخاطر أمنية وشيكة ومنعها وردعها (بواقع 140 جنديا في اليوم، وسرية واحدة، و 335 يوما (تتوفر سرية احتياط تابعة للقوة اعتبارا من الشهر الثاني فصاعدا))
46 900个部队执勤日，提供快速反应能力，以预防、防止和遏制迫在眉睫的安全威胁升级（每天140人，1个连，335天（从第二个月开始部署后备连）） - وقد أحاط كبار المسؤولين العسكريين الإثيوبيين قائد قوة البعثة، اللواء روبرت غوردون، علما بشأن خططهم الوطنية للتسريح وإعادة التشكيل، التي تقضي بتجنيد وإنشاء احتياط وطني من المواطنين المتطوعين لدعم الجيش النظامي الذي خفض عدده تخفيضا كبيرا.
后来，埃塞俄比亚高级军官向埃厄特派团部队指挥官罗伯特·戈登少将简报了他们的全国复员和改组计划，其中规定招募并建立一支由志愿公民组成的国家后备部队，以支持人员大量裁减的正规军。
更多例句： 上一页