اتفاقيه造句
例句与造句
- 38- وقال إن الحكومة، مع المنظمات غير الحكوميه، تعهدت تقديم التدريب للمعلمين لإطلاعهم على اتفاقيه حقوق الطفل، واقتراح أساليب بديلة للتدريس والتعلم والتأديب.
不丹政府与非政府组织合作,向教师宣传《儿童权利公约》,并建议教师采取新的教学、学习和管理方法。 - ولذلك ينبغي أن يشترك المشتري في بعض من المسؤولية عن الخسائر الناجمة عن عدم قيامه بعمليات فحص الشفّات [المادة 38 (1) من اتفاقيه البيع].
因此,买方应对未能对法兰进行检查所造成的损失承担部分赔偿责任[《销售公约》第38(1)条]。 - فأولا، أكدت محكمة الاستئناف انطباق اتفاقيه البيع، حيث أن الولايات المتحدة والنمسا من الدول المتعاقدة على الاتفاقية (المادة 1 من اتفاقيه البيع).
首先,上诉法院确认《销售公约》可以适用,因为美国和奥地利均属公约缔约国(第1条和《销售公约》)。 - فأولا، أكدت محكمة الاستئناف انطباق اتفاقيه البيع، حيث أن الولايات المتحدة والنمسا من الدول المتعاقدة على الاتفاقية (المادة 1 من اتفاقيه البيع).
首先,上诉法院确认《销售公约》可以适用,因为美国和奥地利均属公约缔约国(第1条和《销售公约》)。 - وينبغي للبلدان في المنطقة التي لم تنضم إلى اتفاقيه الأسلحة الكيميائية واتفاقيه الأسلحة البيولوجية والتكسينية أن تفعل ذلك على الفور.
该区域国家如还没有加入《化学武器公约》以及《生物和毒素武器公约》(《生物武器公约》),就应尽快这样做。
更多例句: 上一页