اتفاقية لومي造句

例句与造句

1. وقد تحتاج البلدان اﻷعضاء في اتفاقية لومي عندئذ إلى التفاوض على شروط تعويضية تتعلق بوصول الوﻻيات المتحدة إلى أسواقها بغية اﻹبقاء على فوائد نظام اﻷفضليات المعمم ومبادرة حوض الكاريبي.
   有关的非洲、加勒比海和太平洋国家就可能需要对补偿性的市场准入条件进行谈判，这样才能使美国继续保持普惠制和加勒比盆地措施所提供的优惠。
2. وقام اﻻتحاد اﻷوروبي بتحسين إمكانية الوصول التفضيلي إلى اﻷسواق أمام كثير من المنتجات الحساسة في إطار اتفاقية لومي لصالح مجموعة بلدان أفريقيا والكاريبي وجزر المحيط الهادي التي تضم ٩٣ بلدا من أقل البلدان نموا.
   欧洲联盟根据洛美协定改善了非洲、加勒比和太平洋岛屿国家的许多敏感产品的优惠市场准入机会，这些国家总共包括39个最不发达国家。
3. وهذه التطورات أتاحت لأصحاب المشاريع من موريشيوس الاستثمار في الصادرات من الملابس وهذه الصادرات أفادت بدورها من الوصول المواتي المتاح لها إلى أسواق الشمال بفضل اتفاقية لومي وترتيب المنسوجات المتعددة الألياف.
   它为毛里求斯的企业家们提供了盈余从而将投资转向成衣出口，而这种出口通过《洛美协议》和《多纤维安排》又从北方市场的有利准入条件中获益。
4. وفي ضوء فعل العنف هذا، الذي يمثل نكسة كبيرة للتنمية الديمقراطية للبلد، يرى اﻻتحاد اﻷوروبي أن لزاما عليه أن يعيد النظر في تعاونه مع جمهورية النيجر، احتراما لﻵليات المنصوص عليها في اتفاقية لومي الرابعة المنقحة.
   鉴于这一暴力行为使该国的民主发展严重受挫,欧洲联盟不得不重新审查根据订正的第四号《洛美协定》所设机制与尼日尔共和国进行的合作。
5. إذ يسجل بارتياح كبير التوصل إلى إبرام اتفاقية لومي للسلام في 7 يوليو 1999 بوساطة المجموعة الاقتصادية لدول غرب إفريقيا ، وبرعاية رئيس جمهورية توغو ، رئيس المجموعة الاقتصادية لدول غرب إفريقيا آنئذ ،
   极其满意地注意到在多哥共和国总统、当时的西非经共体主席主持下，由西非经共体作为中间人于1999年7月7日缔结了《洛美和平协定》；
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页