اتجار غير مشروع造句
例句与造句
- وفيما يختص بالأمر التنفيذي الصادر عن الرئيس بشأن تمويل الإرهاب، يجري المكتب تحقيقات مع أفراد وأصحاب أعمال ضالعين في اتجار غير مشروع بالسجائر لتحديد احتمال وجود صلات أو روابط مع جماعات إرهابية معروفة أو الداعمين لها.
在关于资助恐怖主义的总统行政命令方面，美国烟酒和火器局对参与贩运非法香烟的个人和公司进行了调查，以查明是否与被指名的恐怖分子集团和他们的支持者有任何可能的关联和联系。 - الانضمام إلى منظمة إرهابية أو العمل لحسابها أو الضلوع في تهريب الأسلحة النارية أو المتفجرات أو المواد الإشعاعية أو المخدرات، أو المشاركة في اتجار غير مشروع بالمواد والمعدات المخصصة لتصنيع أسلحة الدمار الشامل، أو تصنيع أو امتلاك مخدرات أو مؤثرات عقلية لتسويقها تجاريا؛
－ 参加恐怖组织或参与走私火器、炸药、放射性物质或麻醉药品者，参与非法买卖用于制造大规模毁灭性武器的材料和设备者，出于商业目的制造或拥有麻醉药品或精神药物者； - 7- وكانت الدول في معظم الأحيان قادرة على الإجابة عن السؤال المتعلق بعدد الجرائم التي سجّلتها الشرطة بشأن سرقة ممتلكات ثقافية (18 دولة) والإجابة عن السؤال المتعلق بعدد الجرائم المنطوية على اتجار غير مشروع (استيراد أو تصدير أو نقل) بممتلكات ثقافية (12 دولة عضوا).
对涉及盗窃文化财产的由警察记录的犯罪数目问题作出答复的国家（18国）和涉及贩运（进口、出口或转让）文化财产的犯罪数目问题作出答复的国家（12个会员国）通常最多。 - ولا يزال كثير من الدول يفتقر الى التشريع اللازم للتمكن من الموافقة لدولة أخرى لاعتلاء متن السفن التي ترفع علمها، وتفتيشها، وضبطها اذا وجد دليل على ضلوعها في اتجار غير مشروع بالمخدرات، ولاقامة ولاية قضائية جنائية على تلك السفن في حالة الجرائم الخطيرة.
许多国家仍缺乏它们就能够同意另一个国家登船、搜查和扣押所必需的立法，只要这一国家发现悬挂其旗帜的船只涉嫌贩毒的证据，而且确认在严重犯罪的情况下对这类船只行使刑事管辖权。 - وبالنظر أيضاً إلى المعلومات التي قدمها فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي، يبدو من غير المرجح أن تُستهلك هذه الكميات لأغراض التبريد على متن سفينة واحدة، مما قد يشير إلى عمليات اتجار غير مشروع بتلك الكميات، ويهدد بالتالي نجاح هذه الأطراف في التخلص تدريجياً من مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية.
结合技术和经济估计小组提供的资料考虑后发现，似乎一艘船舶的制冷设备无法消耗如此高的数量，这表明，这些数量有可能来自非法贸易，这对此类缔约方成功逐步淘汰氯氟烃造成威胁。
更多例句： 上一页