ابان造句
例句与造句
- وكان من رأي بعض الوفود أنه ينبغي تخصيص وقت كاف للجنة الفرعية العلمية والتقنية ، ابان دورتها السادسة والثﻻثين في عام ٩٩٩١ ، ﻷجل انجاز التقرير التقني عن الحطام الفضائي .
一些代表团认为，应为1999年科学和技术小组委员会第三十六届会议分配足够的时间以便完成空间碎片的技术报告。 - 131- وقد اتفقت اللجنة الفرعية القانونية على دعوة الأفرقة العاملة المعنيــة بالبنــود 6 (أ) و8 (أ) و8 (ب) من جدول الأعمال إلى الانعقاد مجددا ابان دورتها الرابعة والأربعين.
法律小组委员会商定，应当在法律小组委员会第四十四届会议期间重新召集关于议程项目6(a)、8(a)和8(b)的工作组。 - وقد تمكنت اللجنة ، بمساعدة اللجنة الفرعية القانونية ، من أن تناقش وتتفاوض وتعتمد ، حتى ابان الحرب الباردة ، خمس معاهدات دولية وخمس مجموعات من المبادىء التي تنظم الفضاء الخارجي اليوم .
在法律小组委员会的协助下，委员会甚至在冷战期间也讨论、谈判和通过了目前涉及外层空间的五项国际条约和五套原则。 - وتبعا للولاية المسندة من جانب لجنة المخدرات ابان دورتها الثانية والأربعين ، يلاحظ أن واحدة من مهام اليوندسيب هي تقديم الدعم الى الدول الأعضاء في رصد انجاز أهداف مكافحة المخدرات وتقديم تقارير الابلاغ عن ذلك .
按照麻委会第四十二届会议的授权，药物管制署的任务之一是支持会员国监测和报告实现全球药物管制目标的情况。 - وناقشت اللجنة توصيات الندوة، وخصوصا فيما يتعلق بالشكل الذي قد يتخذه العمل في المستقبل وتفسير الولاية التي أسندتها اللجنة إلى الفريق العامل ابان دورتها الثالثة والثلاثين.
委员会讨论了该讨论会的各项建议，尤其是关于未来工作可能采取的形式和对委员会第三十三届会议赋予工作组的任务授权的解释的建议。
更多例句： 上一页