إقليم دارفور造句
例句与造句
- وقد اغتنمتُ فرصة وجودي في السودان للقيام بزيارة قصيرة إلى إقليم دارفور على إثر مزاعم عن تعرُّض النساء لعمليات اغتصاب استهدفتهنَّ كجزء من الصراع الدائر، وكان الغرض من الزيارة هو تقييم الحالة.
鉴于有指控称达尔富尔地区冲突中发生妇女遭到强奸的情况，我利用这次在苏丹的机会前往该地区进行了短暂的访问。 - وأفضى هذا النهج المبتكر إلى رسم خرائط تفصيلية لموارد المياه في شرق تشاد حيث يعيش لاجئون سودانيون من إقليم دارفور في عدة مخيمات تابعة للمفوضية.
采用这一创新做法详细绘制了乍得东部的水资源图，来自达尔富尔地区的苏丹难民被安置在难民专员办事处在这里搭建的几个难民营里。 - وفي إقليم دارفور في السودان، يقدَّر أن أكثر من 000 70 شخص قد شُردوا نتيجة لتجدد العنف، بالإضافة إلى المشردين داخليا الحاليين البالغ عددهم 1.9 مليون شخص.
在苏丹的达尔富尔地区，除原有的190万境内流离失所者此外，由于暴力再度爆发，估计又有70 000多人可能被迫离开家园。 - يدعو القادة الدول العربية إلى تقديم المساعدات الإنسانية العاجلة والدعم الفني، وتأكيد الوجود العربي المباشر في إقليم دارفور من خلال تقديم العون الإنساني إلى المتضررين.
与会领导人请求阿拉伯国家立即提供人道主义援助和技术支持，他们申明阿拉伯将在阿布亚地区直接存在，以便为受害人提供人道主义援助。 - واستعرض المجلس الوزاري تطورات الوضع في السودان، وتفاقم الأزمة الإنسانية، الخطيرة، في إقليم دارفور بغرب السودان، وأشاد المجلس بالجهود التي تبذلها الحكومة السودانية لحل الأزمة في الإقليم.
部长理事会审查了苏丹的局势发展情况以及达尔富尔地区日益严峻的人道主义危机，对苏丹政府为解决这一地区的危机所作的努力表示称赞。
更多例句： 上一页