إعلان بروكسل造句

例句与造句

1. 1- تقدم هذه المذكرة المقسمة إلى أربعة فروع استعراضاً للتقدم المحرز حتى الآن في تنفيذ عناصر الإجراءات التي يتضمنها إعلان بروكسل برنامج عمل العقد 2001-2010 لصالح أقل البلدان نمواً التي تندرج في نطاق اختصاص الأونكتاد.
   本说明分为四部分，回顾了迄今在执行《布鲁塞尔宣言》和《2001-2010十年期支援最不发达国家行动纲领》中属于贸发会议工作范围的行动部分方面取得的进展。
2. " وترى الحكومة البريطانية أن مسألة جبل طارق لا يمكن أن تحل إلا ببناء الثقة، والتعاون والحوار، ومن خلال المحادثات المباشرة التي تهدف إلى تجاوز الخلافات، مثل المحادثات التي أجريت في إطار إعلان بروكسل لعام 1984.
   " 英国政府认为，有关直布罗陀问题只能通过建立信任、合作与对话解决，通过旨在克服分歧的直接会谈，如1984年《布鲁塞尔宣言》下建立的方式。
3. المساهمة في استعراض السنوات العشر لتنفيذ إعلان بروكسل وبرنامج العمل لصالح أقل البلدان نمواً في العقد 2001-2010 في إطار مكتب الأمم المتحدة للممثل السامي لأقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية
   为《布鲁塞尔宣言》十年期审查以及在联合国最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办公室之下的《2001-2010十年期支援最不发达国家行动纲领》作出贡献
4. فيقدم الفصل الأول الملامح الرئيسية لمؤتمر بروكسل وحصيلة هذا المؤتمر، ويورد الفصل الثاني شرحاً للأنشطة المتعلقة بالتنفيذ التي يضطلع بها الأونكتاد، ويتناول الفصل الثالث سبيل السير قدماً في تنفيذ إعلان بروكسل وبرنامج العمل، ويقدم الفصل الرابع ملاحظات ختامية.
   第一部分介绍了布鲁塞尔会议的重点内容及其结果；第二部分叙述了贸发会议进行的与执行有关的活动；第三部分讨论了执行《布鲁塞尔宣言》和《行动纲领》的前面的道路；第四部分是结论性意见。
5. ولا تزال حكومة اسبانيا تطالب من جانبها باستئناف المحادثات الثنائية مع حكومة المملكة المتحدة بشأن السيادة، وترى أن موقف المملكة المتحدة يخالف المبدأ الذي وضعته قرارات الجمعية العامة ذات الصلة، كما يتعارض مع الالتزام الذي تم مع اسبانيا في إعلان بروكسل لعام 1984.
   西班牙政府则继续要求恢复就主权问题与联合王国政府进行双边谈判。 他认为联合王国的立场违反了大会有关决议规定的原则，也违反了与西班牙一起在1984年《布鲁塞尔宣言》中作出的承诺。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页