إعانات البطالة造句
例句与造句
- أما المستفيدون من هذه الإعانة حالياً فسيحق لهم الحصول على الدعم الاجتماعي المنتظم الذي يحصل عليه الأشخاص الذين توقف حصولهم على إعانات البطالة والذين يستوفون المعايير المطلوبة.
目前的领取人员在失业福利到期后并符合规定的标准,有资格领取常规社会支助。 - 14- وتشعر اللجنة بالقلق إزاء غياب بيانات مقارنة ومصنّفة فيما يتعلق بالتمتع بمستحقات الضمان الاجتماعي، مثل إعانات البطالة ومعاشات العجز والتقاعد.
委员会感到关切的是,缺少有关失业救济及残疾津贴和退休金等社会保障福利的可比和分类数据。 - 418- وتشعر اللجنة بالقلق إزاء غياب بيانات مقارنة ومصنّفة فيما يتعلق بالتمتع بمستحقات الضمان الاجتماعي، مثل إعانات البطالة ومعاشات العجز والتقاعد.
委员会感到关切的是,缺少有关失业救济及残疾津贴和退休金等社会保障福利的可比和分类数据。 - والبرامج التي تكفل الحد الأدنى من الدخل للحفاظ على سبل الرزق من خلال إعانات البطالة وتأمين دخل أساسي ستجعل عملية الانتقال أسهل تنفيذاً.
实行保障最低收入的方案,通过失业补助和基本收入保障维持生计,将会减少经济转型的难度。 - وفي الوقت ذاته يجب علينا زيادة المدة القصوى التي تُدفع فيها إعانات البطالة من الصندوق الحكومي للضمان الاجتماعي من 4 أشهر إلى 6 أشهر.
同时,我们必须把国家社会保险基金支付的失业福利金的最长领取时间从四个月延长到六个月。
更多例句: 上一页