إعادة تركيز造句
例句与造句
- إن الأمم المتحدة تحتاج إلى إعادة تركيز جهودها وزيادة فعاليتها حتى تقوم بدور قيادي في تشكيل عصر العولمة هذا.
联合国需要重新突出其工作重点并加强其有效性,以便在塑造这个全球化时代方面发挥领导作用。 - وثمة حاجة إلى إعادة تركيز التفكير والمناقشة على مسألتي تسخير الطاقة لأغراض التنمية المستدامة، وتغير المناخ، سعيا لإدراج منظور يراعي حقوق الإنسان.
有必要调整有关能源促进可持续发展与气候变化的思考和辩论的重点,使其包含人权观念。 - ويأمل وفد شيلي أن يتوصل المؤتمر الاستعراضي إلى إعادة تركيز انتباهه على الإنسان من حيث كونه الوجهة الرئيسة لهيكل نزع السلاح والسياسات الأمنية.
智利代表团希望审查会议能够重新关注人类,他们是裁军和安全政策架构的首要受益者。 - وينبغي إعادة تركيز نطاق القواعد الموحدة على إعداد إطار قانوني أساسي يمكن التوقﱡع أن تتطور داخله جميع التوقيعات اﻻلكترونية.
《统一规则》的范畴应重新集中于制订基本的法律框架,让所有电子签字可以预期在其中发展起来。 - وفيما يتعلق بأفغانستان، شدد مساعد المفوض السامي على ضرورة إعادة تركيز جهود المجتمع الدولي وتنشيطها من أجل ايجاد حلول.
关于阿富汗,高级专员助理强调对国际社会寻找解决办法的努力需要重新确立重点和赋予新的动力。
更多例句: 上一页