إعادة تجميع造句
例句与造句
- ويرحب الخبير المستقل بالتقدم المحرز في هذه المجالات، ولا سيما تسريح الجنود الأطفال وما حدث مؤخراً من إعادة تجميع أسلحة ثقيلة مصدرها شمال أفغانستان.
独立专家欢迎这些方面取得的进展，尤其是儿童兵复员和最近对阿富汗北部地区的重武器的收缴和置放工作。 - فثمة طلب شديد على الأراضي في رواندا، وتجد الحكومة أن إعادة تجميع الروانديين في مستوطنات قروية سيتيح لهم فرصاً أفضل للحصول على الخدمات الأساسية.
卢旺达的土地压力越来越重，政府认为，将卢旺达人重新分组安排在村定居点，将更有利于他们获得基本服务。 - مساعدة حكومة كوت ديفوار على إعادة تجميع كافة القوات الإيفوارية المعنية والمساعدة على ضمان أمن المواقع التي سيجري فيها نـزع سلاحها وإيـواءها وتسريحها؛
协助科特迪瓦政府集结科特迪瓦所有相关部队，并协助确保这些部队解除武装地点、驻扎营地和复员地点的安全， - وفي بعض الحالات، أدت هذه التناقضات إلى عدم تمكن اللجنة من منح عطاء خاص إذ كان لا بد من إعادة تجميع التقارير التقنية (الفقرة 129).
在有些情况下，这种不统一导致地方合同委员会无法具体授标，因为技术报告不得不重新编写(第129段)。 - وأدى اعتماد هذه المعايير إلى عدد من التغيرات في الكشوف المالية تعزى أساساً إلى إعادة تجميع الحسابات وتغير طريقة العرض المعتمدة في البيانات والجداول والملاحظات.
采用公共部门会计准则后在披露方面产生了若干变化，主要是由于账户重组以及报表、附表和附注的列报变化。
更多例句： 上一页