إعادة إصدار造句
例句与造句
- وباستثناء إمكانية تحويل مرجع ممارسات مجلس اﻷمن إلى شكل إلكتروني مع ما يترتب على ذلك من مزايا، فلسوف يكون من المستصوب أيضا إعادة إصدار النسخ المطبوعة، بما في ذلك النسخة اﻷصلية وجميع الملحقات.
将《汇辑》转变成电子形式,不但可能,还有利益,除此以外,还应该重新发行印本,包括原始的汇辑和所有的补编。 - كما يساور المجموعة القلق إزاء اﻹفراط في حجم المراجعة الذاتية، الأمر الذي كثيرا ما يؤدي إلى أخطاء في الترجمة التحريرية تحتم في بعض اﻷحيان إعادة إصدار الوثائق مما يؤدي إلى تحمل تكاليف إضافية.
该集团还对自译自校数量过大表示担忧,翻译中的错误往往是这种做法造成的,有时因此需要重新印发文件,带来额外费用。 - واستنادا إلى الافتراض بأن اللجنة ستقرر أن تبقي مسألة المنظمات غير الحكومية جانبا، قد يصبح من المغري أن يحاول المرء إعادة إصدار التعريف نفسه الذي اعتمد عدة مرات في السابق()، في مشروع مادة جديدة.
在委员会将作出决定，把非政府组织排除在外的前提下，人们或许很想在条款草案中再度采用过去好几次用过的同一定义。 - )ب( ينبغي إعادة إصدار مشروع الدليل للمقررين الخاصين، على أن يُدمج فيه عدد من التغييرات التي قدمها المشتركون وينبغي إتاحة المشروع المنقح لجميع المقررين الخاصين، بمن في ذلك المعينون حديثاً.
特别报告员手册草案应重新印发，其中应吸收与会者提出的一些修改意见、订正稿应发给所有特别报告员，包括新任命的特别报告员。 - وعليه، ينبغي النظر في إمكانية إعادة إصدار النقاط العشر للنهج الذي اعتمدته اللجنة لتحليل كل حالة على حدة، بحيث يمكن إجراء تحليل للوضع السياسي والدستوري قبل استشارة السلطة القائمة بالإدارة.
因此，应该考虑将委员会逐个案例分析方法中的10点重新排序，这样就能够在与管理国协商前对领土政治地位、宪法状况展开分析。
更多例句： 上一页