إطلاق السراح造句
例句与造句
- وتشير دراسات بحثية إلى أن العثور على عمل دائم بعد إطلاق السراح يمكن أن يكون عنصرا حاسما في منع عودة السجينات إلى الجريمة().
调查研究显示，获释后找到固定工作可能是防止囚犯成为累犯的一个关键因素。 - وينبغي أن تُمنح الأولوية ما أمكن إلى التدابير البديلة للاحتجاز، مثل التحويل أو إطلاق السراح تحت المراقبة أو الوساطة أو الإرشاد أو خدمة المجتمع؛
只要有可能，赋予替代拘禁的措施，诸如感化、观察、调查、辅导或社区服优先权； - وفي جميع حالات الوفاة التي تحدث أثناء الاحتجاز أو بعد إطلاق السراح بقليل، ينبغي إجراء تحقيق بواسطة السلطات القضائية أو غيرها من السلطات المحايدة.
对于在拘押期间或释放不久就死亡的所有案件，应当由司法机构或其他公正机构进行调查。 - (ج) تشجيع تدابير بديلة للاحتجاز، مثل التحويل أو إطلاق السراح تحت المراقبة أو الإرشاد أو خدمة المجتمع أو الأحكام مع وقف التنفيذ، متى أمكن، ووضع برامج لإعادة الإدماج الاجتماعي للأطفال المخالفين للقانون؛
酌情提倡采取拘留替代措施，例如转送、察看、咨询、社区服务或缓刑； - وفي جميع حالات الوفاة التي تحدث أثناء الاحتجاز أو بعد إطلاق السراح بقليل، ينبغي إجراء تحقيق من قبل السلطات القضائية أو غيرها من السلطات المحايدة.
对于在拘押期间或释放不久就死亡的所有案件，应当由司法机构或其他公正机构进行调查。
更多例句： 上一页