إصدار الأحكام造句
例句与造句
- ويجوز إصدار الأحكام المستعجلة في أي وقت، حتى خارج فترة انعقاد دورة محكمة الاستئناف.
当即判决可在任何时候作出,即使在上诉法庭不开庭时亦然。 - (ب) تنفيذ تدابير بديلة للحرمان من الحرية، كالمراقبة أو الخدمة الاجتماعية أو إصدار الأحكام مع وقف التنفيذ؛
采取诸如假释、社区服务或缓刑等取代剥夺自由的措施; - إصدار الأحكام الابتدائية في القضايا المدنية والتجارية والجزائية المعروضة على المحكمة في إطار اختصاصها؛
对其权限范围内审理的民事、商事和刑事案件作出初审司法裁决。 - وينبغي ألا يمكّن أبدا، أبدا، الديكتاتوريات الوحشية من إصدار الأحكام على الديمقراطيات المسؤولة.
它决不应该赋予残暴的独裁国家权力参与来评判负责任的民主国家。 - وقد يكون من الضروري في هذا الصدد التمييز بين الولاية التشريعية أو ولاية إصدار الأحكام القضائية وولاية التنفيذ.
在这方面,有必要区分立法或裁断管辖权与执行管辖权。
更多例句: 上一页