إسكات造句
例句与造句
- كما أن رغبة الشركات في حماية شعار معين أو علامة تجارية معينة، أو إسكات أي نقد لمنتوجها قد تؤدي أيضا إلى فرض قيود على الفنون.
公司保护特定商标或品牌的愿望,或压制对其产品的批评的意图,也可能导致对艺术的限制。 - 39- وأشارت منظمة حملة اليوبيل إلى المحاولات العديدة التي بُذلت من أجل إسكات الصحفيين الذين يسعون إلى إنشاء قنوات للبث الإذاعي والتلفزيوني العام خلاف وسائط الإعلام الحكومية(82).
81 39. 欢庆运动指出,试图创办公共广播电台而不是利用国有媒体的记者受到大力打压。 - وتذكر اللجنة أيضاً بأن الدول الأطراف ملزمة باتخاذ تدابير فعالة للحماية من الاعتداءات الرامية إلى إسكات أولئك الذين يمارسون حقوقهم في حرية التعبير عن طريق التجمع السلمي().
它还回顾,缔约国必须制定有效的措施,防止以压制通过集会行使表达自由权为目的的攻击。 - وجميع أشكال العنف تؤدي إلى إسكات المرأة، وحرمانها من الحق في التعبير والمشاركة الكاملة في حياة أسرتها ومجتمعاتها المحلية وحكومات بلدانها.
一切形式的暴力最终都将导致对妇女的压制、否认妇女的表达权和其全面参与家庭、社区和政府生活的权利。 - ويُلمِّح المصدر إلى أن احتجاز جين وزانغ والحكم عليهما هما نتيجة لمحاولة إسكات معارضتهم السياسية، وليسا نتيجة لأي مخاوف مشروعة بشأن أمن الدولة.
来文方表示认为,拘押和判决靳、张二人的目的是压制不同政见,而不是出于对国家安全的任何合理忧虑。
更多例句: 上一页