إدارة النزاعات造句
例句与造句
- وتكرس مكونات الشؤون المدنية في عمليات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة اهتماما متزايدا لتعزيز القدرات الوطنية على إدارة النزاعات بين المجتمعات المحلية، بالاعتماد على القدرات المحلية الموجودة.
联合国维持和平行动的民政部分越来越重视借助现有的地方能力加强国家管理社区间冲突的能力。 - وهو ينظر في التعويضات وفي إدارة النزاعات ويتمتع بصلاحية تنظيمية مطلقة داخل البيئة الاجتماعية للمجتمعات المحلية، دون تدخل من الدولة ودون بيروقراطية.
这种司法解决损害问题，在一个社会公共环境中管理与绝对管制能力的冲突，而没有国家的干预或官僚手续。 - من حلقات العمل والمشاريع التي تم الاضطلاع بها في 9 ولايات تهدف تحديداً إلى إشراك المرأة في إدارة النزاعات وعمليات السلام الجارية.
特派团在9个州举办了专门为了使妇女参与冲突管理和正在进行的和平进程而设计的冲突管理讲习班和项目。 - ويعمل المكتب بشكل أكثر تحديداً على تعزيز قدرات المجلس الوطني للوساطة من أجل إدارة النزاعات على الصعيد الوطني، وعلى تشجيع تسوية النزاعات على الصعيد المحلي.
具体而言，中非建和办致力于加强全国调解理事会在国家一级管理冲突和在地方一级鼓励解决争端的能力。 - وكثيرا ما تهدف هذه المشاورات إلى منع تصعيد النزاعات في المنطقة وبحث الأطر والآليات الملائمة للتعاون بين المنظمتين لغرض إدارة النزاعات وتسويتها.
这些协商常常是为了防止该区域的冲突升级或探讨有关框架和机制，以便两个组织在管理和解决冲突方面进行合作。
更多例句： 上一页