إدارة المخاطر الأمنية造句
例句与造句
- وساعد استخدام نموذج إدارة المخاطر الأمنية كأساس لإجراء التحليل الجماعي واتخاذ القرار وبرمجة الموارد في تحقيق التوافق في الآراء بدرجة كبيرة وفي إيجاد ثقافة مشتركة في الوعي بالشؤون الأمنية.
20． 将安全风险管理模式作为集体分析、决策和资源方案拟定的依据，对建立共识和形成一种更强大的参与式安全意识文化起到了很大的促进作用。 - ويشكل تقدير المخاطر الأمنية عنصرا حاسم الأهمية من عناصر إدارة المخاطر الأمنية التي ترمي إلى الوقوف على التهديدات الحالية لأنشطة الأمم المتحدة وتقدير المخاطر المرتبطة بها من أجل تحديد التدابير التخفيفية اللازمة.
安全风险评估是安全风险管理程序一个关键组成部分，其目的在于确定对联合国活动的现存威胁，评估相关风险，以便制定所需减轻风险的措施。 - وستواصل الإدارة دعم تحديد منظومة الأمم المتحدة بصورة منهجية للأهمية الحيوية لبرامجها، وخاصة في البيئات عالية المخاطر، من أجل تعزيز نهج إدارة المخاطر الأمنية الذي يتبعه نظام إدارة الأمن في الأمم المتحدة.
安保部将继续支持由联合国系统有计划地确定其方案、特别是高危环境下方案的危险程度，以便增强联合国安保管理系统采用的安保风险管理方式。 - وستواصل الإدارة دعم ومناصرة تحديد منظومة الأمم المتحدة بصورة منهجية للأهمية الحيوية لبرامجها، وخاصة في البيئات عالية المخاطر، من أجل تعزيز نهج إدارة المخاطر الأمنية الذي يتبعه نظام إدارة الأمن في الأمم المتحدة.
安保部将继续支持和倡导由联合国系统有计划地确定其方案、特别是高危环境下方案的危险程度，以便增强联合国安保管理系统采用的安保风险管理方式。 - ورغم أن مكتب منسق الأمم المتحدة لشؤون الأمن وضع منهجية تستحق الثناء في مجال إدارة المخاطر الأمنية على صعيد الميدان، إلا أنه لم تكرس أي قدرات مشفوعة بالموارد الضرورية في المقر لتحليل التهديدات والمخاطر الأمنية.
联合国安保协调员办公室已经成功地制订了一项供外地使用的安全风险管理方法，但是，总部缺乏必要资源，没有专门能力来进行安全威胁和风险评估。
更多例句： 上一页