أوهام造句
例句与造句
- وإلا فإن الحلول ستكون مجرد أوهام لا تؤدي إلى تحسين النظام الحالي بل ويمكن أن تؤدي إلى زيادة إثقال كاهله.
否则,这些答案就会成为无法改进现有制度而且可能会甚至进一步增加其负担的安慰剂。 - وواصل أفراد الأمن العاملون عند حواجز الطرق القانونية انغماسهم في أعمال الابتزاز المختلفة ضد السكان المحليين، وخاصة في مقاطعتي أوهام وأوهام بندي.
驻守合法路障的保安人员继续对当地居民肆意勒索和敲诈,特别是在瓦姆省和瓦姆-彭代省。 - وعلى الرغم من أننا راغبون حقا في تحقيق سلام عادل وشامل ودائم مع جيراننا في الشمال، فلا تخامرنا أوهام فيما يتعلق بالطابع الحقيقي للحكومة السورية.
虽然我们确实想同北方邻国实现公正、全面和持久和平,但我们对叙利亚政府的真面目毫无幻想。 - ومن هنا ترى الدولة الطرف أن تأكيدات صاحب الشكوى حول عواقب سعيه إلى بيع الأرض التي يدعي ميراثها لا تزيد عن كونها مجرد أوهام نظرية وشكوك.
因此缔约国认为,申诉人有关他努力出售据称继承的土地的后果的断言不过是推测或怀疑而已。 - وسوف تسنح لنا الفرصة في ريو لنضع العالم على مسار مستدام، لكن حذار من أن تخامرنا أي أوهام عن حجم التحديات التي نواجهها.
在里约,我们将有机会引领全世界走向可持续的道路上。 但是,我们不能低估我们所面临的挑战的严峻性。
更多例句: 上一页