أوليات造句
例句与造句
- وتشمل استراتيجية التدريب المتكامل وإطار التقييم أوليات التطوير بالنسبة لدائرة التدريب المتكامل استنادا إلى أوليات الإدارة، بما في ذلك التدريب المتعدد التخصصات في مجال السلوك لجميع أفراد عمليات حفظ السلام.
列入综合训练战略和评价框架的项目包括综合训练处以维和部优先目标为基础的优先发展事项，其中包括关于所有维持和平人员行为的多学科训练。 - وتشمل استراتيجية التدريب المتكامل وإطار التقييم أوليات التطوير بالنسبة لدائرة التدريب المتكامل استنادا إلى أوليات الإدارة، بما في ذلك التدريب المتعدد التخصصات في مجال السلوك لجميع أفراد عمليات حفظ السلام.
列入综合训练战略和评价框架的项目包括综合训练处以维和部优先目标为基础的优先发展事项，其中包括关于所有维持和平人员行为的多学科训练。 - وإنما مشروعية كل من الدول والمجتمع الدولي تتوقف على إعمال هذه الحقوق؛ وكما هي الحال بالنسبة إلى متطلبات الدفاع والقانون والنظام، فإن الدول تنظر إلى إعمال هذه الحقوق بأنه أُولى أوليات جميع إجراءاتها.
国家和国际社会的合法性取决于这些权利的实现，与国防以及法律和秩序的要求一样，国家也认为实现这些权利是所有行动中最优先的事项。 - لم تُنفّذ الدورتان الأساسية والمتقدمة لتدريب المدربين كما كان مقرّرا نظرا إلى أن أوليات مكتب الإصلاحيات وإعادة التأهيل كانت تركز على دورة تدريب كبار المديرين التي تأخرت مما أدى أيضا إلى تأخير برنامج تدريب المدربين
没有按计划开办培训员培训基础班和高级班，因为惩教教养局将重点放在已被耽搁的高级管理人员的培训上，导致培训员培训班也推迟开办 - وكان الاجتماع المواضيعي بشأن التجارة الدولية وتيسير التجارة هو ثاني اجتماع مواضيعي نظم في عام 2007، وأسهم بمدخلات فنية لاستعراض منتصف المدة بتركيزه على أولويتين من أوليات آلماتي الخمس.
国际贸易和贸易便利化专题会议是在2007年举办的第二次专题会议，目的是为中期审查会议提供实质性投入。 会议重点讨论了阿拉木图五个优先事项中的两个。
更多例句： 上一页