أولان造句
例句与造句
- ونرى أن تشكيل مجمع فكري دولي من أجل تلك البلدان في أولان باتار، مؤخرا، سيعزز جهودنا المنسّقة من أجل التنفيذ الفعال لبرنامج عمل ألماتي والأهداف الإنمائية للألفية.
最近在乌兰巴托设成了一个内陆发展中国家国际智囊团，我们认为，这将增强我们有效执行《阿拉木图行动纲领》和《千年发展目标》的协调努力。 - ويقدم التقرير موجزا لوقائع الاجتماع الأول لفريق أولان بتار ويقدم معلومات عن الصلاحيات المقترحة لفريق المدينة هذا وبرنامج عمله المقترح وهيكله التنظيمي المقترح، على النحو الذي طلبته اللجنة في دورتها الأخيرة.
报告将摘要介绍乌兰巴托小组的第一次会议并根据委员会上届会议的要求提供信息说明这一城市小组的拟议职权范围、拟议工作方案和拟议组织结构。 - 150- ويقترح أن تبدأ شبكة البرنامج الموضوعي الاقليمي لآسيا بشأن بناء القدرات لمكافحة التصحر وتخفيف آثار الجفاف (شبكة البرنامج الموضوعي رقم 5) في أولان باتور، منغوليا، في عام 2002، ويجري حالياً اتخاذ الترتيبات الضرورية في هذا الصدد.
建议亚洲建立防治荒漠化和减轻干旱影响能力的区域主题方案网络(TPN5)2000年应在蒙古乌兰巴托启动，目前正在进行必要的筹备。 - وفي إطار هذا الاستعراض، تم تنظيم اجتماعين وزاريين مواضيعيين، أحدهما عن تنمية البنية الأساسية للنقل العابر، وقد عُقد في أوغا دوغو، والآخر عن التجارة وتيسير التجارة وقد عُقد في أولان باتور.
在该审查框架内，举行了两次专题部长级会议，在瓦加杜古举行的过境运输基础设施建设问题专题会议和在乌兰巴托举行的贸易和贸易便利化问题专题会议。 - وفي هذا الصدد قال إنه يود أن يشير إلى أن الإعلان المعتمد في الدورة الخامسة للمؤتمر الدولي للديمقراطيات الجديدة أو المستعادة المعقود في أولان باطور في الشهر الماضي قد سلَّط الضوء على أهمية مكافحة الفساد.
在这方面，发言人特别提出了上月在乌兰巴托召开的第五届新的民主国家或恢复民主的国家国际会议上通过的宣言，该宣言涉及到打击腐败的重要性。
更多例句： 上一页