أوكرانية造句
例句与造句
- ومن أجل التسجيل، كان لا بد لكل مرشح أن يقدم مجموعة شاملة من الوثائق منها ما تثبت أنه سدد وديعة قدرها 5, 2 مليون هريفنا أوكرانية (أي ما يعادل 000 178 يورو وقت التسجيل) في حساب مصرفي خاص بلجنة الانتخابات المركزية.
为了进行登记，每位准候选人必须提交一套完整的文件，并附上已将250万乌克兰格里夫纳(在登记时约合178 000欧元)存入中央选举委员会特别银行账户的证明文件。 - )ج( ونظرت اللجنة كذلك في رسالة من الممثل الدائم ﻷوكرانيا لدى اﻷمم المتحدة تتعلق بطائرة أوكرانية تستأجرها شركة في جنوب أفريقيا، احتجزتها السلطات اﻷنغولية بدعوى أنها انتهكت الجزاءات المفروضة على يونيتا، وناشدت الرسالة اللجنة المساعدة في هذا الشأن.
(c) 委员会进一步审议了乌克兰常驻联合国代表的一封信,内容是南非某公司租借的一架乌克兰飞机被安哥拉当局扣押,据称是因为违反了对安盟实施的制裁;信中请委员会过问此事。 - وتشارك وفود أوكرانية في عمل مختلف أجهزة منظمة مصائد الأسماك في شمال غرب المحيط الأطلسي وهيئة مصائد الأسماك في شمال شرق المحيط الأطلسي، حيث تطالب بالحضور الإجباري لمراقبين علميين على جميع السفن البحرية وفي ميادين صيد الأسماك التجاري في مجالات النشاط التي تغطيها المنظمتان.
乌克兰代表团参加西北大西洋渔业组织各机构和东北大西洋渔业委员会的工作，主张在所有海洋船只上和属于这些组织活动范围的所有商业捕鱼领域都强制配备科学观察员。 - 88- ولا تزال البلدان الرئيسية التي تستخدم تكنولوجيا الصواريخ والفضاء وخدماتها التي تقدمها مؤسسات أوكرانية (إضافة إلى الاتحاد الروسي والصين والولايات المتحدة الأمريكية، كما ذكر أعلاه) هي إسرائيل والإمارات العربية المتحدة وتركيا وجمهورية كوريا والمملكة العربية السعودية والهند.
乌克兰企业的火箭和空间技术与服务的主要用户（除了上文所述的中国、俄罗斯联邦和美利坚合众国之外）仍然有：印度、以色列、大韩民国、沙特阿拉伯、土耳其和阿拉伯联合酋长国。 - 41- تم إعداد إخطارين مبدئيين بخصوص إطلاق صواريخ حاملة أوكرانية وبيان سنوي خاص بالسياسة العامة المتعلقة بالصواريخ الحاملة والقذائف التسيارية في عام 2009، وأحيلت إلى الأمانة التنفيذية لمدونة قواعد السلوك الدولية لمنع انتشار القذائف التسيارية، عن طريق وزارة الشؤون الخارجية الأوكرانية.
编写了乌克兰发射运载火箭的两份初步通知，以及2009年与运载火箭和弹道导弹有关的年度政策声明，并通过乌克兰外交部转交《防止弹道导弹扩散国际行为守则》执行秘书处。
更多例句： 上一页