أوزان造句
例句与造句
- (و) أن يعدّل رقم الأساس حينما يزيد أو ينقص العدد الفعلي للوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي بمعدل 100، مع الحفاظ على أوزان العوامل الثلاثة.
(f) 每当须按地域分配的实际员额数增加或减少100个时,基数随之调整,但三个因素的权重保持不变。 - وإذا أردنا لعملية الإصلاح أن تحقق هدفها العام المتمثل في معالجة التفاوت في أوزان الأصوات، فإن النتيجة النهائية يجب أن تكفل عدم انخفاض مجموع حصص البلدان النامية.
改革进程要实现纠正投票权分配不公的总体目标,最后结果必须保证发展中国家的总份额不能减少。 - (و) أن يعدل رقم الأساس كلما زاد أو نقص العدد الفعلي للوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي بمعدل 100، مع الحفاظ على أوزان العوامل الثلاثة.
(f) 每当受地域分配限制的实际员额数增加或减少100个时,基数随之调整,但三个因素的权重保持不变。 - ففي حالة مشاركة معظم البلدان في برنامج المقارنات الدولية تستمد أوزان اﻹنفاق المفصلة بصور مختلفة استقصاءات إنفاق اﻷسر المعيشية والتعداد اﻻقتصادي واﻻستقصاءات الصناعية.
在大多数国家参加国际比较方案的情况下,详细的支出权数将分别从住户支出调查、经济普查和工业调查中得出。 - والغذاء غير المتغيِّر وغير المتوازن من حيث البروتينات والفيتامينات والمعادن يظل السبب في إصابة الحوامل بفقر الدم وانخفاض أوزان الأطفال عند الولادة.
单一的饮食结构,以及食物中蛋白质、维生素和微量元素含量的不平衡,通常是孕妇贫血和新生儿体重偏低的原因。
更多例句: 上一页