أوجه عدم المساواة بين الجنسين造句
例句与造句
- (أ) القضاء على أوجه عدم المساواة بين الجنسين في التعليم الابتدائي والثانوي في أقرب وقت ممكن وفي جميع المراحل التعليمية بحلول عام 2015؛
(a) 尽早消除初级和中级教育中的两性不平等,到2015年时消除各级教育中的两性不平等; - ولوزيرتي شؤون المرأة دور محدد، هو زيادة الوعي في جميع قطاعات الحكومة بالحاجة إلى مواجهة أوجه عدم المساواة بين الجنسين وبالمزايا التي ستترتب على ذلك.
妇女事务大臣有一项特殊职责,就是敦促政府提供对消除两性不平等的必要性和好处的认识。 - وتسعى الحكومة إلى إشراك الرجال والفتيان كأطراف فاعلة في عملية التغيير للحد من أوجه عدم المساواة بين الجنسين وتغيير المواقف والسلوكيات.
美国政府力求让男子和男孩参与其中成为变革的积极推动者,以减少两性不平等以及改变态度和行为。 - وقد يتيح بناء السلام أكبر فرصة لتصحيح أوجه عدم المساواة بين الجنسين ورفع الظلم الذي تعرّضت له المرأة في الماضي، مع وضع سوابق جديدة من أجل المستقبل.
建设和平很可能是纠正过去性别不平等和不公正情况并为未来设立新先例的单一最大机会。 - ومرة أخرى، ولئن كانت أوجه عدم المساواة بين الجنسين تجعل النساء أكثر عرضة للإصابة بالفيروس والإيدز، فإن الوباء يرسخ أكثر أوجه عدم المساواة بين الجنسين.
在两性不平等造成妇女更易感染艾滋病毒和艾滋病的同时,这一流行病又加深了两性不平等现象。
更多例句: 上一页