أهاب造句
例句与造句
- كما أهاب الخبراء بالدول في بيانهم أن تحمي الشهود من التهديدات وأعمال التخويف وعمليات الانتقام من جانب أفراد بصفتهم الشخصية أو من جانب جماعات.
在该声明中,专家们还呼吁各国保护证人,使其免受个人或团体的威胁、恐吓和报复。 - ودعا إلى وضع الصيغة النهائية لمشروع الاتفاقية الشاملة المتعلقة بالإرهاب الدولي، ومن أجل تحقيق ذلك، أهاب بالدول أن تتعاون في حل المسائل المعلقة.
应该完成关于国际恐怖主义的全面公约草案,为此,各国应当合作解决悬而未决的问题。 - وإذ لاحظ أن اندونيسيا صدّقت حديثا على معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، أهاب بالدول المتبقية من بين دول المرفق 2 أن تحذو حذو بلده.
他指出,印度尼西亚最近批准了《全面禁试条约》,并呼吁剩余的附件二国家也这样做。 - وفي هذا الصدد، أهاب المؤتمر بالدول الأطراف والدول الموقّعة أن تقدّم إلى الفريق العامل اقتراحات بشأن إطار الآلية المرجعي لكي ينظر فيها.
在这方面,缔约国会议吁请缔约国和签署国就审查机制的职权范围向工作组提出建议供其审议。 - ٢- وفي هذا الصدد، أهاب المؤتمر بالدول الأطراف والدول الموقِّعة أن تقدِّم إلى الفريق العامل اقتراحات بشأن الإطار المرجعي لتلك الآلية لكي ينظر فيها.
在这方面,缔约国会议吁请各国和各签署国就该机制职权范围向工作组提出建议供其审议。
更多例句: 上一页