أنظمة مراقبة造句
例句与造句
- ويجرى بانتظام استكمال أنظمة مراقبة الصادرات المذكـورة، عن طريق زيادة المبادلات السياسية لتحسين الوعي بالمحاولات الممكنة من جانب الإرهابيين لاقتناء هذه الأصناف.
政治方面交流次数增多,从而经常地弥补了出口管制制度,提高了对恐怖分子可能进行的采购企图的认识。 - وهي أيضا عضو في جميع أنظمة مراقبة صادرات المواد المتصلة بصورة مباشرة أو غير مباشرة (الاستعمال المزدوج) بالصنع أو الإنتاج المحتمل لأسلحة الدمار الشامل.
希腊还参加了同最终制造或生产大规模毁灭性武器直接有关或间接有关(两用)物项的所有出口管制制度。 - وقد أيدت إيطاليا إضافة بند يتعلق بمكافحة الإرهاب إلى كل نظام من أنظمة مراقبة الصادرات ورحبت بهذه الخطوة، سواء في إطار الاتحاد الأوروبي أو بصفتها الوطنية.
意大利在欧盟框架内和在国内均支持和欢迎在各出口控制机制内加入反恐怖主义条款。 正在采取的行动 - ولا بد من تعزيز ما هو قائم من أنظمة مراقبة الصادرات، من قبيل مجموعة موردي المواد النووية، ونظام مراقبة تكنولوجيا القذائف، وفريق استراليا، وترتيب واسِـنار.
既定的出口管制系统,例如核供应国集团、导弹技术控制制度、澳大利亚集团和瓦森纳安排应当得到加强。 - (و) تعزيز أنظمة مراقبة مقاومة العقاقير، بدعم من منظمة الصحة العالمية، وأن تقوم المنظمة بتنسيق شبكة عالمية لمراقبة مقاومة العقاقير ورصدها وإدارتها؛
(f) 在世卫组织支助下,加强耐药问题监测体系,并呼吁世卫组织协调全球监测网络,以监测和管理耐药问题;
更多例句: 上一页